1
00:00:02,520 --> 00:00:03,946
Добро пожаловать в Survivor 49.

2
00:00:08,860 --> 00:00:11,790
Ранее в Survivor...

3
00:00:15,310 --> 00:00:16,340
Все счастливы.

4
00:00:16,450 --> 00:00:17,526
Мы выиграли наше первое испытание.

5
00:00:17,550 --> 00:00:20,216
Мы на девятом облаке.

6
00:00:23,240 --> 00:00:26,550
Под этим слоем
приятной медитации,

7
00:00:26,660 --> 00:00:28,316
Шеннон... она умная.

8
00:00:28,340 --> 00:00:29,820
Я знаю, что она здесь играет в игру.

9
00:00:29,930 --> 00:00:31,976
Хотя мне это нравится, потому что мы оба

10
00:00:32,000 --> 00:00:33,280
не боятся быть убийцами.

11
00:00:36,480 --> 00:00:39,906
Мне очень хотелось поработать с
тот, кого никто не ожидает,

12
00:00:39,930 --> 00:00:41,340
и Энни для меня такой человек.

13
00:00:44,000 --> 00:00:47,380
у меня тоже есть такое твердое
союз с Джейком и Софи.

14
00:00:55,380 --> 00:00:57,666
Первый человек, проголосовавший за выжившего49:

15
00:00:57,690 --> 00:00:59,380
Николь.

16
00:01:02,690 --> 00:01:04,000
Племя высказалось.

17
00:01:13,790 --> 00:01:15,410
Как вы думаете, что сказала в ней Николь?

18
00:01:15,520 --> 00:01:16,496
типа прощальное послание?

19
00:01:16,520 --> 00:01:17,736
«Я ненавижу этих парней».

20
00:01:17,760 --> 00:01:19,480
- Ага.
- «Они врали мне в лицо».

21
00:01:19,590 --> 00:01:22,146
Да, «Я никогда не говорю
им когда-нибудь снова».

22
00:01:22,170 --> 00:01:25,596
Я бы сказал, что совет племени последний
ночь прошла довольно успешно.

23
00:01:25,620 --> 00:01:27,286
Николь собирается иметь много общего с нами

24
00:01:27,310 --> 00:01:29,386
пытаясь сохранить племя сильным.

25
00:01:29,410 --> 00:01:30,836
Но опять же, Энни здесь

26
00:01:30,860 --> 00:01:32,960
не делает нас сильнее.

27
00:01:33,070 --> 00:01:34,426
Итак, победа

28
00:01:34,450 --> 00:01:37,666
для племени келе
важно, на данный момент.

29
00:01:37,690 --> 00:01:39,100
Давайте посмотрим. Мы потеряли маронинг.

30
00:01:39,210 --> 00:01:40,386
Мы потеряли припасы.

31
00:01:40,410 --> 00:01:42,510
Мы проиграли испытание на иммунитет.

32
00:01:42,620 --> 00:01:45,386
Трудно проигрывать снова и снова
и продолжайте возвращаться, чтобы узнать больше.

33
00:01:45,410 --> 00:01:46,890
У нас здесь ничего нет.

34
00:01:47,000 --> 00:01:49,386
У нас нет кремня, чтобы
согрей нас по ночам,

35
00:01:49,410 --> 00:01:51,960
нет огня для приготовления еды.

36
00:01:53,790 --> 00:01:55,100
У нас ничего нет.

37
00:01:55,210 --> 00:01:57,806
Еда здесь на
племя келе немногочисленно.

38
00:01:57,830 --> 00:01:59,830
Ничего нет. Есть только кокосы.

39
00:02:02,970 --> 00:02:03,946
Да.

40
00:02:03,970 --> 00:02:05,140
Да, да, да, да.

41
00:02:06,660 --> 00:02:08,356
Это червь.

42
00:02:08,380 --> 00:02:10,216
Что? Их так много.

43
00:02:10,240 --> 00:02:11,240
Боже мой.

44
00:02:19,140 --> 00:02:23,550
я так голоден
вот и так у меня есть несколько

45
00:02:23,660 --> 00:02:25,806
новые друзья, которых я встретил на Фиджи,

46
00:02:25,830 --> 00:02:28,806
и это дождевые черви.

47
00:02:32,170 --> 00:02:34,456
На вкус они немного грязные,

48
00:02:34,480 --> 00:02:35,720
так что я просто говорю себе

49
00:02:35,830 --> 00:02:37,906
что я ем грязь, такие ходы.

50
00:02:37,930 --> 00:02:39,280
Приятного аппетита.

51
00:02:40,280 --> 00:02:41,456
Вот так.

52
00:02:41,480 --> 00:02:43,006
Ага.

53
00:02:43,030 --> 00:02:44,790
Ох.

54
00:02:46,760 --> 00:02:47,860
Да.

55
00:02:51,660 --> 00:02:54,116
мне совершенно комфортно
быть некомфортным.

56
00:02:54,140 --> 00:02:57,270
И чем хуже наши условия,

57
00:02:57,380 --> 00:02:59,216
тем лучше для меня, потому что я

58
00:02:59,240 --> 00:03:00,526
нормально с борьбой.

59
00:03:00,550 --> 00:03:03,836
И это звучит ужасно,
но мне как бы все равно

60
00:03:03,860 --> 00:03:06,076
если мы пойдем на совет племени. Все в порядке.

61
00:03:06,100 --> 00:03:09,030
Давайте отправим другого человека домой
и продолжайте эту игру.

62
00:03:11,970 --> 00:03:13,010
Вы делаете?

63
00:03:13,970 --> 00:03:15,010
Он собирается...

64
00:03:18,100 --> 00:03:20,030
Моя тактика заключается в том, чтобы сказать:

65
00:03:20,140 --> 00:03:22,456
«эй, о чем мы думаем
может быть, избавиться от Джейка?»

66
00:03:22,480 --> 00:03:24,650
Который все в
аудитория будет такой:

67
00:03:24,760 --> 00:03:27,006
"ты идиот. ты
нужно побеждать в испытаниях.

68
00:03:27,030 --> 00:03:28,480
Не избавляйся от этого большого парня».

69
00:03:28,590 --> 00:03:31,116
Но если мы пойдем на слияние с Джейком,

70
00:03:31,140 --> 00:03:33,286
Джейк победит всех нас.

71
00:03:33,310 --> 00:03:35,426
Если мы перейдем к слиянию с
Джейк, типа, нас всех облили.

72
00:03:35,450 --> 00:03:38,316
Он победит
нас каждый раз.-

73
00:03:38,340 --> 00:03:39,750
Я как бы контролирую группу.

74
00:03:39,860 --> 00:03:41,526
Все должны следовать
я. Я кукловод.

75
00:03:41,550 --> 00:03:43,340
Кукловода никто не видит.

76
00:03:43,450 --> 00:03:45,076
Они не знают, что
они там делают.

77
00:03:45,100 --> 00:03:46,356
Они просто видят
куклы двигаются.

78
00:03:46,380 --> 00:03:48,100
И тогда мы с Алексом сможем собраться вместе

79
00:03:48,210 --> 00:03:49,596
и решить, что на самом деле должно произойти

80
00:03:49,620 --> 00:03:51,146
и перемещайте шахматные фигуры.

81
00:03:51,170 --> 00:03:52,766
Мы ведем Джейка на слияние,

82
00:03:52,790 --> 00:03:55,076
- он каждый раз побеждает нас.
- Ага.

83
00:03:55,100 --> 00:03:56,790
Итак, мы можем... Мы можем ошеломить его.

84
00:03:56,900 --> 00:03:58,456
- потому что он никогда этого не предвидит.
- Верно.

85
00:03:58,480 --> 00:03:59,836
Итак...

86
00:03:59,860 --> 00:04:01,906
Разве тебя это не пугает,
типа, проблемы?

87
00:04:01,930 --> 00:04:03,290
Меня пугают проблемы,

88
00:04:03,380 --> 00:04:04,426
но вот в чем дело.

89
00:04:04,450 --> 00:04:06,146
Софи хочет проголосовать против Джейка.

90
00:04:06,170 --> 00:04:08,596
- И она хочет проголосовать против...
- Ты действительно на это веришь?

91
00:04:08,620 --> 00:04:09,790
- Да.
- Типа, я просто...

92
00:04:09,900 --> 00:04:11,456
Ты должен мне поверить в этом.

93
00:04:11,480 --> 00:04:12,607
Это типа... Это момент доверия.

94
00:04:12,631 --> 00:04:12,836
Энни.

95
00:04:12,860 --> 00:04:13,860
Это момент доверия.

96
00:04:13,970 --> 00:04:15,386
- Боже мой.
- Поверьте мне в этом.

97
00:04:15,410 --> 00:04:17,890
Энни, ты не можешь быть такой уверенной.

98
00:04:18,000 --> 00:04:20,766
Знаешь, она думает
Софи собирается бросить Джейка,

99
00:04:20,790 --> 00:04:23,860
ее союзник номер один, который будет с ней.

100
00:04:23,970 --> 00:04:26,146
Какая разница, кто ушел как
пока это не мы двое?

101
00:04:26,170 --> 00:04:26,678
Да, нет, именно.

102
00:04:26,702 --> 00:04:28,006
Верно? Потому что я никогда
записывая свое имя.

103
00:04:28,030 --> 00:04:28,901
Я вам это скажу. Никогда.

104
00:04:28,925 --> 00:04:30,386
Верно. Нет. И я не буду...
да, я знаю. Я знаю.

105
00:04:30,410 --> 00:04:31,711
И ты и я
манипулируя всем.

106
00:04:31,735 --> 00:04:31,946
Ага.

107
00:04:31,970 --> 00:04:33,216
Мне нравится Энни.

108
00:04:33,240 --> 00:04:35,100
Я заключил этот союз с ней в первый же день,

109
00:04:35,210 --> 00:04:38,836
но Энни могла бы иметь
а... Группа дома,

110
00:04:38,860 --> 00:04:41,100
но у нее нет
группа здесь, в лагере.

111
00:04:41,210 --> 00:04:42,946
Она — ансамбль из одного человека.

112
00:04:42,970 --> 00:04:45,760
Это типа: «Давай, девочка».

113
00:05:59,140 --> 00:06:00,426
Это краб?

114
00:06:00,450 --> 00:06:02,426
Боже мой.

115
00:06:02,450 --> 00:06:03,426
Я вижу ноги. Чувак.

116
00:06:03,450 --> 00:06:05,666
Нам нужно поймать этого краба. Это огромно.

117
00:06:05,690 --> 00:06:07,356
- Ух ты.
- Боже мой. Я могу сделать это. Боже мой. Хорошо.

118
00:06:07,380 --> 00:06:08,496
- Я хочу вернуться...
- Что это?

119
00:06:08,520 --> 00:06:10,006
Это краб. Я хочу вернуться.

120
00:06:10,030 --> 00:06:11,526
- Может, поторопимся?
- Я так...

121
00:06:11,550 --> 00:06:13,480
боже мой, боже мой!

122
00:06:13,590 --> 00:06:15,806
- Боже мой.
- Боже мой!

123
00:06:15,830 --> 00:06:17,766
Боже мой, ребята.

124
00:06:17,790 --> 00:06:22,216
Саванна благословила нас
с этим гигантским крабом.

125
00:06:22,240 --> 00:06:24,456
И поэтому вибрации настолько высоки.

126
00:06:24,480 --> 00:06:25,790
Вибрации такие высокие.

127
00:06:25,900 --> 00:06:28,386
Потому что это настоящая еда прямо сейчас.

128
00:06:28,410 --> 00:06:30,146
- Ты храбрый.
- Я этого не трогаю.

129
00:06:30,170 --> 00:06:31,790
- Ох, посмотри.
- Боже мой...

130
00:06:33,340 --> 00:06:35,006
Потому что я так связан с природой,

131
00:06:35,030 --> 00:06:38,270
Я очень уважаю жизнь во всем.

132
00:06:38,380 --> 00:06:40,596
Поэтому я просто хотел взять
на мгновение, как племя,

133
00:06:40,620 --> 00:06:44,046
уважать жизнь
что нам скоро конец.

134
00:06:44,070 --> 00:06:45,976
- Я думаю, мы его просто сварим...
- Да, да, обязательно...

135
00:06:46,000 --> 00:06:48,100
Прежде чем мы убьем его, может
Я совершаю над ним молитву?

136
00:06:48,210 --> 00:06:49,456
- Ага. Ага.
- Мне это нравится.

137
00:06:49,480 --> 00:06:51,696
Так что просто посылаю благодарность

138
00:06:51,720 --> 00:06:54,060
для энергии жизненной силы внутри краба,

139
00:06:54,170 --> 00:06:56,596
разум внутри
краб, ты знаешь, часть

140
00:06:56,620 --> 00:06:59,386
краба, который связан
для нас на более глубоком уровне.

141
00:06:59,410 --> 00:07:02,580
Много любви и благословений
в вашем следующем путешествии.

142
00:07:02,690 --> 00:07:04,386
- В наш желудок.
- В наш желудок.

143
00:07:04,410 --> 00:07:05,650
И дальше.

144
00:07:05,760 --> 00:07:07,806
- Мы ценим вас. Аминь.
- Аминь.

145
00:07:07,830 --> 00:07:09,876
Ули – это такое племя, которое

146
00:07:09,900 --> 00:07:12,766
хочет освободить место для
чувства и желания каждого

147
00:07:12,790 --> 00:07:14,316
выразить благодарность каким-либо образом

148
00:07:14,340 --> 00:07:16,456
что я думаю, что мое поколение
учили этого не делать.

149
00:07:16,480 --> 00:07:18,596
Смотри, я другой
поколение в той или иной степени,

150
00:07:18,620 --> 00:07:19,836
так что я не такой открытый, как вы, ребята,

151
00:07:19,860 --> 00:07:21,580
но я ценю, насколько вы открыты, ребята.

152
00:07:21,690 --> 00:07:23,860
мне конечно неудобно
много в этом племени,

153
00:07:23,970 --> 00:07:25,426
и мне приходится маскировать этот дискомфорт

154
00:07:25,450 --> 00:07:27,876
не выглядя некомфортно.

155
00:07:27,900 --> 00:07:29,636
Боже, мне нравится эта атмосфера здесь.

156
00:07:29,660 --> 00:07:32,116
- У меня определенно есть определенная атмосфера, понимаешь?
- Ага.

157
00:07:32,140 --> 00:07:33,526
Просто чувствую вибрации. Точно.

158
00:07:33,550 --> 00:07:35,006
я никогда не

159
00:07:35,030 --> 00:07:38,440
использовал слово «вайб» для описания
группа, наверное, в моей жизни.

160
00:07:38,550 --> 00:07:40,596
И я думаю, к сожалению,

161
00:07:40,620 --> 00:07:43,100
Мне здесь приходится часто говорить «атмосфера»,

162
00:07:43,210 --> 00:07:45,146
потому что это язык, понимаешь?

163
00:07:45,170 --> 00:07:46,596
Речь идет о атмосфере, о создании пространства,

164
00:07:46,620 --> 00:07:48,386
речь идет о вещах, которые «огонь».

165
00:07:48,410 --> 00:07:49,960
Это будет потрясающе, Нейт.

166
00:07:50,070 --> 00:07:51,736
Боже мой. Пахнет огнём. Вау, это...

167
00:07:51,760 --> 00:07:54,146
- Боже мой.
- Это выглядит чертовски огненно, чувак.

168
00:07:54,170 --> 00:07:56,720
Это огонь. Огонь!

169
00:07:56,830 --> 00:07:59,146
Сколько раз они говорят
это на самом деле удивительно.

170
00:07:59,170 --> 00:08:01,184
Я немного покусал, и это... огонь.

171
00:08:01,208 --> 00:08:01,480
Братан.

172
00:08:01,590 --> 00:08:02,566
Это чертовски приятно на вкус.

173
00:08:02,590 --> 00:08:04,146
Боже мой.

174
00:08:04,170 --> 00:08:06,270
Речь идет о вещах, которые являются кино.

175
00:08:06,380 --> 00:08:07,596
Это было так здорово.

176
00:08:07,620 --> 00:08:08,696
- Это было так весело.
- Так круто.

177
00:08:08,720 --> 00:08:10,030
Аура была великолепна.

178
00:08:10,140 --> 00:08:11,806
Я не хочу прерывать эти вибрации

179
00:08:11,830 --> 00:08:13,216
- они безупречны.
- Конечно.

180
00:08:13,240 --> 00:08:15,410
- Мне просто нравится, что мы расслабляемся, и...
- Да.

181
00:08:15,520 --> 00:08:17,146
Могу поспорить, когда я говорил "рад",

182
00:08:17,170 --> 00:08:19,030
старики говорили: «Это глупо».

183
00:08:22,970 --> 00:08:25,496
Каким бы чуждым и чуждым это ни казалось мне,

184
00:08:25,520 --> 00:08:26,696
Мне нужно адаптироваться.

185
00:08:26,720 --> 00:08:27,946
И поэтому мне было интересно

186
00:08:27,970 --> 00:08:30,046
попытаться ориентироваться в этих разговорах

187
00:08:30,070 --> 00:08:32,480
с некоторыми людьми, которые могли бы быть моими детьми.

188
00:08:33,520 --> 00:08:35,186
Я ни в коем случае не хочу старить тебя,

189
00:08:35,210 --> 00:08:37,368
но, типа, ты такой же
возраста, примерно как мой отец, и...

190
00:08:37,392 --> 00:08:37,836
Ага. Ага.

191
00:08:37,860 --> 00:08:39,216
Я не знаю, это звучит банально,

192
00:08:39,240 --> 00:08:41,076
но, типа, объятия, которые ты мне дал, типа,

193
00:08:41,100 --> 00:08:42,456
- когда мы выиграли, испытание было типа...
- Это было потрясающе.

194
00:08:42,480 --> 00:08:43,456
Это было потрясающе.

195
00:08:43,480 --> 00:08:45,006
Это было что-то вроде кинематографического.

196
00:08:45,030 --> 00:08:47,820
- Да, это было. Это было.
- Это были такие любящие объятия, и...

197
00:08:47,930 --> 00:08:49,100
- Это хорошая группа.
- Это.

198
00:08:49,210 --> 00:08:50,836
Это хорошая группа.
Как ты себя чувствуешь в целом?

199
00:08:50,860 --> 00:08:52,216
Мне хорошо с тобой.

200
00:08:52,240 --> 00:08:53,410
Мне нравится Саванна.

201
00:08:53,520 --> 00:08:55,046
- Хорошо.
- И мне хорошо к Шеннон.

202
00:08:55,070 --> 00:08:56,046
Хорошо.

203
00:08:56,070 --> 00:08:58,046
- Я думаю, если бы нам пришлось...
- Да.

204
00:08:58,070 --> 00:09:00,216
Если бы пришло время... перерыв
в случае чрезвычайной ситуации...

205
00:09:00,240 --> 00:09:02,526
типа, это главное, что я
постараемся держаться вместе.

206
00:09:02,550 --> 00:09:04,076
Я очень рад, что ты
поднял этот вопрос, - да.

207
00:09:04,100 --> 00:09:05,200
Потому что мне бы это понравилось.

208
00:09:05,310 --> 00:09:06,876
у меня были такие же вибрации
что ты говорил,

209
00:09:06,900 --> 00:09:08,696
и я чувствую то же самое.

210
00:09:08,720 --> 00:09:11,696
Супер фанат внутри
я подпрыгиваю от радости

211
00:09:11,720 --> 00:09:14,960
потому что мы с Нейтом наконец-то
расколоть кокос

212
00:09:15,070 --> 00:09:17,596
и действительно говорить о том, как
мы хотим работать вместе

213
00:09:17,620 --> 00:09:20,790
в этой игре и укрепиться
основная группа из четырех человек

214
00:09:20,900 --> 00:09:23,806
с Нейтом, Саванной, Шеннон и мной.

215
00:09:23,830 --> 00:09:27,976
Итак... Наконец-то мы поговорим об этой четверке.

216
00:09:28,000 --> 00:09:29,830
это просачивается уже несколько дней.

217
00:09:31,140 --> 00:09:32,386
- Я знаю.
- Я тоже. Я тоже.

218
00:09:32,410 --> 00:09:33,806
- Это легко. Это органично.
- Абсолютно.

219
00:09:33,830 --> 00:09:36,216
Что-то, что эта группа
дает определенно лояльность.

220
00:09:36,240 --> 00:09:37,526
- Конечно. -Да.
- И я думаю, мы все знаем

221
00:09:37,550 --> 00:09:39,170
насколько сильной может быть четверка.

222
00:09:39,280 --> 00:09:40,386
- Да.
- Да.

223
00:09:40,410 --> 00:09:41,720
Знаешь, я действительно верю

224
00:09:41,830 --> 00:09:43,426
- мы могли бы быть замкнутой четверкой.
- Ага.

225
00:09:43,450 --> 00:09:44,426
- Ага.
- Ага.

226
00:09:44,450 --> 00:09:45,426
- 100%.
- Полностью.

227
00:09:45,450 --> 00:09:48,070
И я думаю, эмоционально, стратегически...

228
00:09:48,094 --> 00:09:48,496
Да.

229
00:09:48,520 --> 00:09:51,076
- В социальном плане у всех нас есть разные элементы.
- Ага.

230
00:09:51,100 --> 00:09:53,316
Конечно, но с точки зрения получения нас

231
00:09:53,340 --> 00:09:55,696
- Для следующего раунда это жизненно важно.
- Ага. Ага.

232
00:09:55,720 --> 00:09:56,920
- Это верно.
- Мне это нравится.

233
00:09:56,970 --> 00:09:58,696
Я чертовски люблю эту группу.

234
00:09:58,720 --> 00:10:01,030
Я чувствую себя каждым из нас
имеют разные сильные стороны,

235
00:10:01,140 --> 00:10:03,696
может быть, что-то другое
слабости тоже, но, честно говоря,

236
00:10:03,720 --> 00:10:05,650
Я чувствую себя прекрасно по этому поводу.

237
00:10:05,760 --> 00:10:07,836
И так в моем бывшем
роль ведущего-репортера,

238
00:10:07,860 --> 00:10:10,216
это наверное что-то
вы бы услышали от меня.

239
00:10:10,240 --> 00:10:11,456
Добрый вечер.

240
00:10:11,480 --> 00:10:13,696
Да, мы говорим о
Остров Принцессы сегодня

241
00:10:13,720 --> 00:10:15,580
которая превратилась в принцессу-воительницу,

242
00:10:15,690 --> 00:10:17,210
теперь надираю задницы по всему острову.

243
00:10:17,280 --> 00:10:19,766
Она также взяла три
свалки в океане,

244
00:10:19,790 --> 00:10:20,960
поймал краба,

245
00:10:21,070 --> 00:10:23,480
и она теперь часть
большинства альянса

246
00:10:23,590 --> 00:10:24,836
на пляже Ули.

247
00:10:24,860 --> 00:10:27,030
Это все, что у меня есть для вас сегодня. Вернемся к вам.

248
00:10:32,380 --> 00:10:33,666
Бутылочный сервис.

249
00:10:33,690 --> 00:10:36,146
Мы ваши бутылочницы.

250
00:10:36,170 --> 00:10:37,340
Мигающие огни.

251
00:10:37,450 --> 00:10:39,046
У нас есть бенгальские огни.

252
00:10:39,070 --> 00:10:41,170
В общем, у меня очень хорошее настроение

253
00:10:41,280 --> 00:10:42,906
из этого племени.

254
00:10:42,930 --> 00:10:44,836
Я имею в виду, Хина... мы
выиграл это первое испытание,

255
00:10:44,860 --> 00:10:46,836
что поднимает тонну морального духа.

256
00:10:46,860 --> 00:10:48,270
У нас есть лагерные принадлежности.

257
00:10:48,380 --> 00:10:50,046
У нас есть мачете. У нас есть кремень.

258
00:10:50,070 --> 00:10:51,550
- Ты сделал это.
- Ура.

259
00:10:51,660 --> 00:10:54,286
Племя хина - это
прямо сейчас в огне.

260
00:10:54,310 --> 00:10:56,006
Боже мой.

261
00:10:56,030 --> 00:10:58,386
Ого.

262
00:10:58,410 --> 00:10:59,790
Это было волшебство.

263
00:10:59,900 --> 00:11:01,906
Но и эта игра развивается быстро.

264
00:11:01,930 --> 00:11:03,356
И вам нужно начать общаться с людьми.

265
00:11:03,380 --> 00:11:05,690
И если ты не играешь в
игра, игра играет тобой.

266
00:11:06,720 --> 00:11:09,440
Я скажу, я становлюсь реальным
хорошего настроения от вас двоих.

267
00:11:09,550 --> 00:11:11,030
- Вы мне очень нравитесь, так что...
- Да...

268
00:11:11,070 --> 00:11:12,550
- Да, мы получили это.
- Удар кулаком.

269
00:11:12,660 --> 00:11:15,006
Давайте продолжим побеждать, но давайте
не беспокойтесь друг о друге.

270
00:11:15,030 --> 00:11:16,316
- Мы не... ясно?
- Ага. -Точно.

271
00:11:16,340 --> 00:11:17,750
- У нас все хорошо.
- Все в порядке.

272
00:11:17,860 --> 00:11:20,386
Я чувствую себя очень сильным
со Стивеном и Кристиной.

273
00:11:20,410 --> 00:11:21,836
Мы вроде как сошлись,

274
00:11:21,860 --> 00:11:23,976
и мы-мы говорили о
работаем вместе, мы втроем.

275
00:11:24,000 --> 00:11:26,860
Если и... когда и если мы
потерять иммунитет,

276
00:11:26,970 --> 00:11:28,286
- это будет...
- Да.

277
00:11:28,310 --> 00:11:29,286
- Время схватки.
- Схватка.

278
00:11:29,310 --> 00:11:31,766
Так что мне бы очень хотелось поработать с MC.

279
00:11:31,790 --> 00:11:35,130
- Я-я был... - Да.
- Ты хочешь привести ее?

280
00:11:35,240 --> 00:11:36,456
Мы племя из шести человек.

281
00:11:36,480 --> 00:11:39,270
Нам нужно найти еще одного
человек для работы вчетвером.

282
00:11:39,380 --> 00:11:40,526
Мне нравится мак.

283
00:11:40,550 --> 00:11:42,146
Она замечательный человек.

284
00:11:42,170 --> 00:11:44,030
Она отлично справляется с задачами.

285
00:11:44,140 --> 00:11:45,526
Я хочу работать с ней.

286
00:11:45,550 --> 00:11:48,666
Я-я-я могу уважать кого-то
кто просто это делает.

287
00:11:48,690 --> 00:11:52,006
Стивен, я и Кристина

288
00:11:52,030 --> 00:11:54,720
пытаюсь что-то поставить
вместе с тобой.-

289
00:11:54,830 --> 00:11:57,170
у тебя есть... Конечно.

290
00:11:57,280 --> 00:11:59,666
В этой игре, если кто-то
предлагает союз,

291
00:11:59,690 --> 00:12:01,976
Я собираюсь... я просто собираюсь
типа: «Да, я упал.

292
00:12:02,000 --> 00:12:03,860
Я упал, девочка. Давайте сделаем это».

293
00:12:03,970 --> 00:12:05,836
Когда вы все об этом говорили?

294
00:12:05,860 --> 00:12:09,410
У нас был примерно 30-секундный разговор.

295
00:12:09,520 --> 00:12:11,496
У нас есть трехместный номер
дело уже идет,

296
00:12:11,520 --> 00:12:13,666
- и мы ищем четвертого.
- Верно, верно, верно.

297
00:12:13,690 --> 00:12:15,316
Они хотят, чтобы я был частью их клуба,

298
00:12:15,340 --> 00:12:16,860
но меня беспокоит, типа,

299
00:12:16,970 --> 00:12:18,876
как давно у вас есть эти три?

300
00:12:18,900 --> 00:12:20,256
А теперь обо мне просто второстепенная мысль.

301
00:12:20,280 --> 00:12:24,386
Я имею в виду, мне действительно нравится Стивен, на самом деле, очень,

302
00:12:24,410 --> 00:12:27,316
но я не полностью доверяю Мэтту.

303
00:12:27,340 --> 00:12:29,410
Он немного схематичен, немного ненадежен,

304
00:12:29,520 --> 00:12:31,526
немного подозрительно. Типа...

305
00:12:31,550 --> 00:12:32,960
Я, конечно, настороже.

306
00:12:33,930 --> 00:12:34,906
Ага.

307
00:12:34,930 --> 00:12:35,906
- Это твердая четверка.
- Ага.

308
00:12:35,930 --> 00:12:37,216
Ребята, у вас твердая четверка?

309
00:12:37,240 --> 00:12:38,906
- Да. Абсолютно да.
- Ага.

310
00:12:38,930 --> 00:12:41,386
Если мы потеряем иммунитет,

311
00:12:41,410 --> 00:12:42,570
чье имя мы напишем?

312
00:12:42,620 --> 00:12:44,216
Джейсон или Софи?

313
00:12:44,240 --> 00:12:46,836
Софи потенциально могла бы
быть опасным при слиянии.

314
00:12:46,860 --> 00:12:50,340
Они могут подумать, что я верен четвёрке,

315
00:12:50,450 --> 00:12:52,076
и все Кумбая,

316
00:12:52,100 --> 00:12:53,890
и мы все большая счастливая семья,

317
00:12:54,000 --> 00:12:56,216
но я не боюсь раскачивать лодку.

318
00:12:56,240 --> 00:13:01,480
Мэтт подошел ко мне и
упоминал что-то типа:

319
00:13:01,590 --> 00:13:03,906
я, он, Кристина и Стивен.

320
00:13:03,930 --> 00:13:05,836
А потом кто-то сказал:

321
00:13:05,860 --> 00:13:08,650
— Софи, ты знаешь, может быть опасна.

322
00:13:08,760 --> 00:13:11,456
- Ага.
- Но ты мне очень нравишься, и я

323
00:13:11,480 --> 00:13:12,906
хотел, например,
просто есть немного времени - да.

324
00:13:12,930 --> 00:13:14,650
- Чтобы, типа, выйти с тобой один на один.
- Такой же.

325
00:13:14,760 --> 00:13:15,876
- Хорошо.
- Но мы можем держать глаза подальше.

326
00:13:15,900 --> 00:13:17,046
Мы можем держать глаза открытыми.

327
00:13:17,070 --> 00:13:18,386
Да, но я хотел сообщить тебе

328
00:13:18,410 --> 00:13:19,636
- случился такой разговор.
- Чувак, спасибо тебе огромное.

329
00:13:19,660 --> 00:13:20,876
- Я-я очень ценю это.
- Ага. Без проблем.

330
00:13:20,900 --> 00:13:21,876
Боже мой.

331
00:13:21,900 --> 00:13:23,736
Моя кровь кипит.

332
00:13:23,760 --> 00:13:25,186
Люди стреляют в меня.

333
00:13:25,210 --> 00:13:26,636
И это ужасно.

334
00:13:26,660 --> 00:13:28,356
Кажется, я потерял сознание на секунду.

335
00:13:28,380 --> 00:13:31,456
потому что это застало меня врасплох.

336
00:13:31,480 --> 00:13:33,906
И я думал, что у меня лучше
больше волнует это племя, чем я.

337
00:13:33,930 --> 00:13:35,340
Колеса начали вращаться.

338
00:13:35,450 --> 00:13:36,480
Колеса завелись.

339
00:13:36,590 --> 00:13:37,526
Сегодня был тревожный звонок.

340
00:13:37,550 --> 00:13:38,550
Дело движется.

341
00:13:38,590 --> 00:13:39,906
И мне нужно убедиться

342
00:13:39,930 --> 00:13:41,316
что я тоже привожу дело в движение.

343
00:13:41,340 --> 00:13:43,820
Потому что я не иду домой.

344
00:13:57,280 --> 00:13:58,320
Ага.

345
00:14:01,860 --> 00:14:03,930
Ага.

346
00:14:15,070 --> 00:14:16,453
Похоже, у него есть
там тонна, понимаешь?

347
00:14:16,477 --> 00:14:16,946
И он крошечный.

348
00:14:16,970 --> 00:14:18,496
- Да, так что найди что-нибудь подобное.
- Хорошо.

349
00:14:18,520 --> 00:14:20,046
Потому что, если мы действительно
пытаюсь выжать сок.

350
00:14:20,070 --> 00:14:21,070
Хорошо.

351
00:14:26,520 --> 00:14:30,410
Итак, по мнению Энни, этого достаточно?

352
00:14:35,280 --> 00:14:36,766
Разозлил меня.

353
00:14:36,790 --> 00:14:38,720
Она сейчас командует.

354
00:14:40,620 --> 00:14:41,860
Этого достаточно?

355
00:14:41,970 --> 00:14:44,286
Энни чувствует себя так, будто она
управление игрой,

356
00:14:44,310 --> 00:14:45,386
сто процентов.

357
00:14:45,410 --> 00:14:47,076
Она думает, что она командует.

358
00:14:47,100 --> 00:14:48,609
Да, это хорошо. Я заберу это обратно.

359
00:14:48,633 --> 00:14:49,076
Хорошо, круто.

360
00:14:49,100 --> 00:14:50,540
Она не читает комнату должным образом.

361
00:14:50,620 --> 00:14:52,410
Она просто диктует.

362
00:14:52,520 --> 00:14:55,216
Диктуя мне, чтобы я взял больше кокосов,

363
00:14:55,240 --> 00:14:57,696
и она не открыла ни одного кокоса.

364
00:14:57,720 --> 00:14:59,890
И она выпивает весь кокосовый сок.

365
00:15:00,000 --> 00:15:02,286
Меня это сбивает с толку, но

366
00:15:02,310 --> 00:15:05,100
моя стратегия с Энни
просто чтобы по-настоящему накормить

367
00:15:05,210 --> 00:15:06,186
в ее эго.

368
00:15:06,210 --> 00:15:07,696
Чем больше я говорю ей «да»,

369
00:15:07,720 --> 00:15:09,200
она вроде как обретает больше уверенности.

370
00:15:09,280 --> 00:15:12,030
И, например, когда люди
обрести уверенность, знаешь,

371
00:15:12,140 --> 00:15:14,006
тем лучше слепая сторона.

372
00:15:14,030 --> 00:15:16,860
Я чувствую, что в реальной жизни она Карен.

373
00:15:16,970 --> 00:15:18,186
Ага.

374
00:15:18,210 --> 00:15:19,496
Я позволяю ей говорить, и типа:

375
00:15:19,520 --> 00:15:21,256
с нами, она говорит тебе.

376
00:15:21,280 --> 00:15:22,356
Она говорит мне?

377
00:15:22,380 --> 00:15:23,760
Да, она непреклонна.

378
00:15:28,100 --> 00:15:29,456
Кого волнует, хочет ли она, чтобы ты ушел?

379
00:15:29,480 --> 00:15:30,766
Люди, которых она пытается сплотить

380
00:15:30,790 --> 00:15:32,456
Чтобы вытащить тебя, тебя не вытащишь.

381
00:15:32,480 --> 00:15:33,766
Ага.

382
00:15:33,790 --> 00:15:35,116
Энни играет в
игра очень, очень сложная...

383
00:15:35,140 --> 00:15:36,456
слишком сложно, честно говоря.

384
00:15:36,480 --> 00:15:38,550
Мало ли она знает,
мы четверо очень дружны.

385
00:15:38,660 --> 00:15:40,526
Она пытается поставить
люди друг против друга

386
00:15:40,550 --> 00:15:41,906
которые уже друзья,

387
00:15:41,930 --> 00:15:43,596
у которых уже есть альянс.

388
00:15:43,620 --> 00:15:45,456
И я знаю, что мое имя указано в ее билете,

389
00:15:45,480 --> 00:15:48,480
так что она абсолютно копает
себе сейчас ее собственная могила.

390
00:15:48,590 --> 00:15:51,946
Я не думаю, что у Энни есть какие-либо
Представляю, сколько у нее неприятностей.

391
00:15:51,970 --> 00:15:55,116
Но как только ты облажаешься
я, игра окончена, детка.

392
00:15:58,340 --> 00:15:59,890
Она бросает мое имя под автобус.

393
00:16:00,000 --> 00:16:02,146
Она хочет, чтобы я вышел из
игра, почему-то.

394
00:16:02,170 --> 00:16:03,356
Разве вы не хотите побеждать в испытаниях?

395
00:16:03,380 --> 00:16:04,356
Я этого не понимаю.

396
00:16:04,380 --> 00:16:05,860
Я прирожденный лидер,

397
00:16:05,970 --> 00:16:07,946
и она просто пытается
будь лидером прямо сейчас.

398
00:16:07,970 --> 00:16:09,356
И без меня там,

399
00:16:09,380 --> 00:16:11,146
она думает, что сможет
быть ответственным за эту игру.

400
00:16:11,170 --> 00:16:12,340
Боже мой.

401
00:16:12,450 --> 00:16:14,420
Ее ждет сюрприз в жизни.

402
00:16:20,550 --> 00:16:22,526
Хорошо, где твоя туфля, Энни?

403
00:16:22,550 --> 00:16:23,790
Где твой ботинок?

404
00:16:23,900 --> 00:16:25,766
Сегодня выйдет обувной бандит,

405
00:16:25,790 --> 00:16:29,736
и угадай, кто там
радар обувного бандита.

406
00:16:29,760 --> 00:16:30,830
Мисс Энни.

407
00:16:34,170 --> 00:16:36,310
Я не знаю, какие из них принадлежат ей.

408
00:16:40,720 --> 00:16:41,960
Да, это мои.

409
00:16:42,070 --> 00:16:43,316
Они сухие?

410
00:16:43,340 --> 00:16:44,900
- Да, они хорошие.
- Спасибо, друг.

411
00:16:45,970 --> 00:16:46,946
Это Энни.

412
00:16:46,970 --> 00:16:48,010
Хорошо.

413
00:16:52,860 --> 00:16:55,356
Энни командует окружающими.
Она говорит людям, что делать.

414
00:16:55,380 --> 00:16:58,410
Она думает, что она
королевская пчела в этом лагере.

415
00:16:58,520 --> 00:17:01,666
А реальность такова, что я всегда
на шаг впереди нее.

416
00:17:01,690 --> 00:17:04,046
Не связывайтесь с обувным бандитом.

417
00:17:04,070 --> 00:17:06,496
Ты знаешь, что происходит, когда
ты связываешься с обувным бандитом?

418
00:17:06,520 --> 00:17:08,070
Все становится реальным.

419
00:17:13,790 --> 00:17:16,550
У меня обычно есть, типа, правда
какие-то необычные идеи.

420
00:17:16,660 --> 00:17:19,650
Типа, пару лет
назад, я подумал, что, возможно, захочу

421
00:17:19,760 --> 00:17:22,116
попробовать свои силы в жизни,
типа, спортивный талисман.

422
00:17:22,140 --> 00:17:24,116
- И...
- Вау. Это потрясающе.

423
00:17:24,140 --> 00:17:26,186
Я бы хотел быть типа
талисман бейсбольной низшей лиги.

424
00:17:26,210 --> 00:17:28,216
- Хорошо.
- Но у меня нет опыта работы талисманом,

425
00:17:28,240 --> 00:17:31,170
так что, очевидно, они меня не нанимают.

426
00:17:31,280 --> 00:17:33,146
Однако это было около
Пасха, и была

427
00:17:33,170 --> 00:17:34,286
возможность пасхального кролика.

428
00:17:34,310 --> 00:17:35,356
Поэтому я подал заявку.

429
00:17:35,380 --> 00:17:36,906
Я был пасхальным кроликом.

430
00:17:39,000 --> 00:17:40,790
- Это весело.
- Мол, они такие милые.

431
00:17:40,900 --> 00:17:42,976
- Тебе понравилось?
- Я ненавидел это.

432
00:17:43,000 --> 00:17:44,100
- Нет!
- Ага.

433
00:17:49,450 --> 00:17:54,386
Я люблю шалфей, потому что шалфей — это наш юмор.

434
00:17:54,410 --> 00:17:56,100
Мудрец – это наша непредсказуемость.

435
00:17:56,210 --> 00:17:58,116
Но есть ядро ​​четыре.

436
00:17:58,140 --> 00:18:01,076
Вот я, вот Саванна,
есть Нэйт и есть Ризо.

437
00:18:01,100 --> 00:18:03,456
И как только ты укрепишь эти четыре,

438
00:18:03,480 --> 00:18:05,526
естественно, два других

439
00:18:05,550 --> 00:18:08,480
начать быть в ауте
тем или иным образом.

440
00:18:13,070 --> 00:18:14,803
Потому что я думаю, что она меньше
стратегический и менее социальный.

441
00:18:14,827 --> 00:18:15,146
Я согласен.

442
00:18:15,170 --> 00:18:16,386
- Я-если честно.
- Ага.

443
00:18:16,410 --> 00:18:18,526
Джаван... он вышел из строя на 100%.

444
00:18:18,550 --> 00:18:19,876
самостоятельно искать кумира...

445
00:18:19,900 --> 00:18:21,386
Итак, он смотрит-смотрит.

446
00:18:21,410 --> 00:18:22,736
- Он ищет.
- Типа, действительно, он есть.

447
00:18:22,760 --> 00:18:24,216
такой стратегический. Типа, он
сюда, чтобы поиграть в игру.

448
00:18:24,240 --> 00:18:25,876
- 100%. 100%.
- Он здесь ищет кумиров.

449
00:18:25,900 --> 00:18:27,456
Да, но, типа, я не
думаю, нам стоит беспокоиться

450
00:18:27,480 --> 00:18:29,116
потому что я не знаю, если он
нашел это. Потому что он все еще...

451
00:18:29,140 --> 00:18:31,836
- Он этого не сделал.
- Я думаю, он все еще собирается посмотреть.

452
00:18:31,860 --> 00:18:33,550
- Да.
- Каждый день мы были

453
00:18:33,660 --> 00:18:35,636
здесь до сих пор я видел челюсть

454
00:18:35,660 --> 00:18:38,636
ходил один, искал дрова,

455
00:18:38,660 --> 00:18:40,636
но потом вернусь
с двумя палками.

456
00:18:40,660 --> 00:18:41,976
И я такой: «Ты серьезно?

457
00:18:42,000 --> 00:18:43,600
Я знаю, что ты не ищешь дров».

458
00:18:43,660 --> 00:18:45,976
И он всегда один.

459
00:18:46,000 --> 00:18:48,890
Я вижу челюсть и чувствую
типа это очень подозрительно.

460
00:18:49,000 --> 00:18:50,286
Джаван ставит

461
00:18:50,310 --> 00:18:53,340
эти грязные палки и листья в его сумке

462
00:18:53,450 --> 00:18:56,860
потому что он ищет
кумир или преимущество, остерегайтесь,

463
00:18:56,970 --> 00:18:59,210
пытаюсь быть хитрым, но ты
не могу остановить меня.

464
00:19:00,760 --> 00:19:02,046
Да.

465
00:19:02,070 --> 00:19:03,696
Я думаю, он, вероятно,

466
00:19:03,720 --> 00:19:05,750
делаю это на всякий случай
он находит преимущество.

467
00:19:05,860 --> 00:19:07,650
Он может просто положить это в сумку,

468
00:19:07,760 --> 00:19:09,386
и никто не будет думать дважды.

469
00:19:09,410 --> 00:19:11,130
Он думает, что мы все здесь идиоты.

470
00:19:11,240 --> 00:19:13,400
Хорошо, я не знаю, если ты
заметил, но у него была сумка.

471
00:19:13,450 --> 00:19:15,806
И у него была рубашка в сумке

472
00:19:15,830 --> 00:19:17,900
- со всеми этими палками.
- Ага.

473
00:19:20,210 --> 00:19:21,526
Он тебе не сказал?

474
00:19:21,550 --> 00:19:23,340
Он выкинул оттуда мои вещи?

475
00:19:23,450 --> 00:19:25,240
- Это дико.
- Да, он взял твою сумку.

476
00:19:27,000 --> 00:19:30,410
У меня есть все эти палочки, и
затем я опустошаю сумку,

477
00:19:30,520 --> 00:19:34,316
и я понял... "Это не моя сумка".

478
00:19:34,340 --> 00:19:38,186
И я знаю точно
Саванна ненавидит насекомых.

479
00:19:38,210 --> 00:19:39,420
Мое сердце замирает.

480
00:19:40,380 --> 00:19:42,006
Ага.

481
00:19:42,030 --> 00:19:44,526
- Это была моя вина.
- Чувак... мне очень жаль.

482
00:19:44,550 --> 00:19:46,480
Я как раз собирался тебе сказать.

483
00:19:49,900 --> 00:19:52,696
Я типа стараюсь вести себя круто
как я внутренне злюсь.

484
00:19:52,720 --> 00:19:54,720
Я, типа, на самом деле полон ярости.

485
00:19:54,830 --> 00:19:56,216
Честно говоря, это неуважительно.

486
00:19:56,240 --> 00:19:59,006
Это раздражает и напрягает меня.

487
00:19:59,030 --> 00:20:01,150
Я не хочу, чтобы кто-то уходил
вот кто меня напрягает.

488
00:20:01,240 --> 00:20:03,380
Если ты меня напрягаешь
выходишь, тебе пора домой.

489
00:20:13,930 --> 00:20:15,100
Боже мой.

490
00:20:15,210 --> 00:20:17,566
- Боже мой.
- Что это такое?

491
00:20:17,590 --> 00:20:19,356
Есть лодка.

492
00:20:19,380 --> 00:20:20,790
Ни за что.

493
00:20:22,210 --> 00:20:24,316
- Все в порядке. Да, мы делаем.
- Ага.

494
00:20:24,340 --> 00:20:26,006
Мне так сильно нужно в туалет.

495
00:20:26,030 --> 00:20:27,100
Мудрец!

496
00:20:27,210 --> 00:20:29,286
Мой мочевой пузырь сильно реагирует

497
00:20:29,310 --> 00:20:31,216
к высоким физиологическим реакциям.

498
00:20:31,240 --> 00:20:33,340
Такое волнение, нервозность,

499
00:20:33,450 --> 00:20:34,976
от них обоих учащенно учащается сердцебиение.

500
00:20:35,000 --> 00:20:37,116
И если мой пульс
качает, мой мочевой пузырь качает.

501
00:20:37,140 --> 00:20:38,316
Мудрец!

502
00:20:38,340 --> 00:20:40,790
Я собираюсь... я вернусь
примерно за две секунды.

503
00:20:44,100 --> 00:20:45,356
«На эту лодку должен попасть один человек.

504
00:20:45,380 --> 00:20:47,170
Вы вернетесь в лагерь сегодня днем».

505
00:20:47,280 --> 00:20:49,146
- Хорошо. Итак, это путешествие.
- Вот и все.

506
00:20:49,170 --> 00:20:50,720
- Все в порядке.
- Вот и все, что здесь сказано.

507
00:20:50,830 --> 00:20:52,526
- Никто больше не хочет идти, я пойду.
- Больше никто?

508
00:20:52,550 --> 00:20:54,386
Но если кто-то захочет пойти,
мы можем качать ножницы-бумагу.

509
00:20:54,410 --> 00:20:56,526
- Да, Мак хочет пойти.
- Мак хочет пойти.

510
00:20:56,550 --> 00:20:59,146
- Все в порядке.
- Камень, ножницы, бумага, стреляй.

511
00:20:59,170 --> 00:21:02,270
Мое племя действительно напугано
отправиться в путешествие.

512
00:21:02,380 --> 00:21:03,386
Мне?

513
00:21:03,410 --> 00:21:04,860
Я здесь, чтобы играть.

514
00:21:04,970 --> 00:21:06,116
Веселиться.

515
00:21:06,140 --> 00:21:07,210
Я здесь, чтобы рискнуть.

516
00:21:08,550 --> 00:21:09,910
«На эту лодку должен попасть один человек.

517
00:21:09,970 --> 00:21:11,806
Вы вернетесь в лагерь сегодня днем».

518
00:21:11,830 --> 00:21:13,876
- Нет, ничего.
- Мужчина.

519
00:21:13,900 --> 00:21:15,596
Вы хотите? Просто иди.

520
00:21:15,620 --> 00:21:17,076
- Играй в выжившего, детка.
- Ладно, ребята.

521
00:21:17,100 --> 00:21:18,496
- Вы получили это.
- Принеси нам что-нибудь домой.

522
00:21:18,520 --> 00:21:19,496
Ага.

523
00:21:19,520 --> 00:21:21,116
Если вы, ребята, поверите мне,

524
00:21:21,140 --> 00:21:22,736
- Я бы сделал это.
- Я доверяю тебе...

525
00:21:22,760 --> 00:21:25,666
я не в восторге
сделать это, да. Ага.

526
00:21:25,690 --> 00:21:27,046
Потому что твой мальчик не
хочу потерять свой голос.

527
00:21:27,070 --> 00:21:29,386
Но если вы, ребята, доверяете
меня, - я тебя прикрою.

528
00:21:29,410 --> 00:21:29,766
Ага.

529
00:21:29,790 --> 00:21:32,480
Джаван – это тот, кто
возможно, мы захотим уйти.

530
00:21:32,590 --> 00:21:34,426
Пока. Веселитесь, ладно?

531
00:21:34,450 --> 00:21:37,116
Я знаю, что есть возможность
челюсть могла бы вернуться

532
00:21:37,140 --> 00:21:39,806
с некоторым преимуществом, что
он нам об этом не рассказывает.

533
00:21:39,830 --> 00:21:41,526
И не дай бог нам пойти на совет племени,

534
00:21:41,550 --> 00:21:44,666
это может закончиться провалом
я и моя игра окончена.

535
00:21:53,760 --> 00:21:55,596
- Как дела, брат?
- Как дела, брат?

536
00:21:55,620 --> 00:21:56,666
Джейк, чувак, как твои дела?

537
00:21:56,690 --> 00:22:00,316
- Джаван...
- Обнимая Джейка, я говорю: «Боже мой».

538
00:22:00,340 --> 00:22:02,170
У него мышцы поверх мышц.

539
00:22:02,280 --> 00:22:03,496
- Боже мой.
- Мэтт, что происходит?

540
00:22:03,520 --> 00:22:04,946
И Мэтт тоже крупный парень.

541
00:22:04,970 --> 00:22:07,456
Внезапно меня осенило.

542
00:22:07,480 --> 00:22:10,696
«Что я сделал?

543
00:22:10,720 --> 00:22:13,200
Мой голос на кону».

544
00:22:13,310 --> 00:22:14,550
Боже мой.

545
00:22:14,660 --> 00:22:15,946
Мужчина.

546
00:22:17,280 --> 00:22:19,560
Такое ощущение, что мы заходим в Колизей.

547
00:22:21,550 --> 00:22:22,906
Это меня пугает.

548
00:22:22,930 --> 00:22:23,906
Это реально.

549
00:22:23,930 --> 00:22:26,976
возможно, мне придется пойти в
война с этими людьми.

550
00:22:27,000 --> 00:22:28,286
Все в порядке.

551
00:22:28,310 --> 00:22:30,720
Итак, там сказано: «Каждый из вас
иметь подвесное ведро с сеткой»

552
00:22:30,830 --> 00:22:33,876
"и стопка кокосов.

553
00:22:33,900 --> 00:22:36,456
«Ваша цель проста: заполнить другую

554
00:22:36,480 --> 00:22:38,386
"два ведра игроков
прежде чем они заполнят вашу.

555
00:22:38,410 --> 00:22:41,386
«Кокосы надо бросать изнутри

556
00:22:41,410 --> 00:22:43,316
"подкова, которая соответствует вашей цели.

557
00:22:43,340 --> 00:22:46,030
«Когда ведро попадает
слишком тяжелый, он упадет,

558
00:22:46,140 --> 00:22:47,660
"и этот игрок выбывает.

559
00:22:48,760 --> 00:22:50,386
«Последний игрок с
их сеть все еще висит

560
00:22:50,410 --> 00:22:51,890
«зарабатывает силу в игре».

561
00:22:53,210 --> 00:22:55,566
«После финиша два проигравших игрока»

562
00:22:55,590 --> 00:22:56,806
«вернутся в свой лагерь».

563
00:22:56,830 --> 00:22:58,666
«Победитель останется».

564
00:22:58,690 --> 00:23:00,696
«Два проигравших игрока возвращаются в свой лагерь».

565
00:23:00,720 --> 00:23:02,696
Не теряйте голос, не теряйте ничего.

566
00:23:02,720 --> 00:23:04,170
Это новый поворот в выживании.

567
00:23:04,280 --> 00:23:05,426
Обычно, когда вы
идти на эти испытания,

568
00:23:05,450 --> 00:23:08,006
идут два человека
вернулся с потерей голоса,

569
00:23:08,030 --> 00:23:09,216
и кто-то идет домой счастливый.

570
00:23:09,240 --> 00:23:10,256
«Занимайте свою позицию и начинайте».

571
00:23:10,280 --> 00:23:11,496
Давай сделаем это.

572
00:23:11,520 --> 00:23:13,526
- Давай сделаем это.
- Бери кокос и вперед.

573
00:23:13,550 --> 00:23:14,550
Хорошо, поехали.

574
00:23:18,550 --> 00:23:20,480
Давайте, мальчики.

575
00:23:20,590 --> 00:23:22,876
Там три корзины.

576
00:23:22,900 --> 00:23:27,316
Один Джейк, один Мэтт, одна челюсть и.

577
00:23:27,340 --> 00:23:29,340
Нам нужно взять кокосы из кучи

578
00:23:29,450 --> 00:23:32,836
и выстрелить в него
корзина двух других людей.

579
00:23:32,860 --> 00:23:34,790
Если ваша корзина упадет на землю,

580
00:23:34,900 --> 00:23:36,800
- ты вышел.
- Хорошая работа, ребята, хорошая работа.

581
00:23:37,720 --> 00:23:39,076
Я понял это.

582
00:23:39,100 --> 00:23:40,480
Посмотрите на моих конкурентов.

583
00:23:40,590 --> 00:23:43,696
У меня есть 70-летний Мэтт,
чьи волосы его тяготят.

584
00:23:43,720 --> 00:23:46,480
А потом у меня появилась челюсть,
кто не очень спортивный.

585
00:23:46,590 --> 00:23:48,906
Но мне нужны победы. И победитель

586
00:23:48,930 --> 00:23:50,146
получает силу в игре.

587
00:23:50,170 --> 00:23:51,286
Это абсолютно то, чего я хочу.

588
00:23:51,310 --> 00:23:53,440
Любое преимущество в этом
игра мне поможет.

589
00:23:53,550 --> 00:23:54,930
Теперь мне просто нужно поработать над этим.

590
00:23:57,380 --> 00:23:59,216
Хороший выстрел, братан.

591
00:23:59,240 --> 00:24:01,790
Я решил сделать
каждый выстрел, который я сделал, имел значение.

592
00:24:01,900 --> 00:24:03,976
Я произношу небольшую молитву и стреляю.

593
00:24:04,000 --> 00:24:06,736
Свист. Свист.

594
00:24:06,760 --> 00:24:08,456
Свист.

595
00:24:08,480 --> 00:24:10,410
Кобе. Нет.

596
00:24:11,620 --> 00:24:13,100
Хорошая работа, хорошая работа, детка.

597
00:24:13,210 --> 00:24:14,766
Хорошая суета. Так держать.

598
00:24:14,790 --> 00:24:17,006
Я знаю, что приземлился

599
00:24:17,030 --> 00:24:20,130
столько же кокосов, сколько и два других.

600
00:24:20,240 --> 00:24:21,426
Так что я здесь держусь.

601
00:24:21,450 --> 00:24:23,146
Продолжай, продолжай, братан.

602
00:24:23,170 --> 00:24:27,316
Но все три корзины...
они почти полны.

603
00:24:27,340 --> 00:24:29,170
Так что это будет очень, очень близко.

604
00:24:29,280 --> 00:24:30,736
Хорошая работа, хорошая работа.

605
00:24:30,760 --> 00:24:32,480
Хорошая работа, все.

606
00:24:42,790 --> 00:24:44,386
Пропустил это, пропустил это.

607
00:24:44,410 --> 00:24:45,890
Прости, Джейк, люблю тебя, брат.

608
00:24:48,210 --> 00:24:50,256
Вот и все, вы поняли.

609
00:24:50,280 --> 00:24:51,836
- Пойдем.
- Я должен был заставить тебя это сделать, чувак.

610
00:24:51,860 --> 00:24:53,340
Спасибо. Мне-мне это было нужно.

611
00:24:53,450 --> 00:24:55,426
Джаван выигрывает, я проигрываю.

612
00:24:55,450 --> 00:24:57,116
И это еще один провал и

613
00:24:57,140 --> 00:24:58,696
очень тяжелая таблетка для проглатывания.

614
00:24:58,720 --> 00:25:00,720
Эй, спасибо тебе большое, братан.

615
00:25:00,830 --> 00:25:02,526
Увидимся на слиянии, хорошо?

616
00:25:02,550 --> 00:25:03,456
Итак, в конце дня,
нет, я не принес домой

617
00:25:03,480 --> 00:25:05,146
преимущество. Но

618
00:25:05,170 --> 00:25:07,200
я очень рад
не теряя свой голос.

619
00:25:09,030 --> 00:25:11,580
Что в сумке?

620
00:25:14,210 --> 00:25:15,660
Боже мой.

621
00:25:17,480 --> 00:25:19,146
«У вас есть выбор.

622
00:25:19,170 --> 00:25:23,550
«Помоги себе или помоги своему племени.

623
00:25:23,660 --> 00:25:25,666
«Помоги себе, украв голоса

624
00:25:25,690 --> 00:25:27,596
"любого проигравшего игрока.

625
00:25:27,620 --> 00:25:30,340
«Они не будут голосовать на
их следующий совет племени,

626
00:25:30,450 --> 00:25:31,806
"и ты возьмешь этот пергамент

627
00:25:31,830 --> 00:25:34,526
"в качестве тайного дополнительного голосования.

628
00:25:34,550 --> 00:25:37,720
«Помоги своему племени
ставя в невыгодное положение

629
00:25:37,830 --> 00:25:39,876
"на любом из двух других племен

630
00:25:39,900 --> 00:25:42,186
"на следующем испытании иммунитета,

631
00:25:42,210 --> 00:25:45,146
«значительно увеличивается
вероятность того, что ваше племя

632
00:25:45,170 --> 00:25:48,170
остается в безопасности и избегает совета племени».

633
00:25:48,280 --> 00:25:50,976
С одной стороны, я действительно могу

634
00:25:51,000 --> 00:25:53,410
завоевать расположение моего племени

635
00:25:53,520 --> 00:25:57,356
давая другому
племена, то ли хина, то ли келе,

636
00:25:57,380 --> 00:25:59,976
недостаток в
следующий вызов иммунитету.

637
00:26:00,000 --> 00:26:03,146
Но мне нужно что-то, чтобы защитить себя.

638
00:26:03,170 --> 00:26:06,076
И это не помешало бы
иметь этот дополнительный голос

639
00:26:06,100 --> 00:26:09,696
в заднем кармане, так что я
предстоит сделать большой выбор.

640
00:26:09,720 --> 00:26:11,650
Черт.

641
00:26:11,760 --> 00:26:13,800
Черт, черт, черт.

642
00:26:18,720 --> 00:26:20,076
Эй, ты. Да, ты,
сидя на диване.

643
00:26:20,100 --> 00:26:22,146
Да, я говорю с тобой.
Я знаю, ты задавался вопросом

644
00:26:22,170 --> 00:26:23,696
каково было бы играть в выжившего.

645
00:26:23,720 --> 00:26:26,200
Пришло время это выяснить.
Подайте заявку на участие в программе «Выживший».

646
00:26:36,830 --> 00:26:39,006
- Привет!
- Привет!

647
00:26:44,070 --> 00:26:46,170
Нет!

648
00:26:46,280 --> 00:26:48,216
Я желаю

649
00:26:48,240 --> 00:26:50,650
Я вернулся с чем-то,
но у меня все еще есть свой голос.

650
00:26:50,760 --> 00:26:52,116
- Хороший.
- Но, знаешь, так ничего...

651
00:26:52,140 --> 00:26:53,946
- Ничего не выиграл, ничего не проиграл.
- Ага.

652
00:26:53,970 --> 00:26:55,286
Но у челюсти есть некоторое преимущество, правда?

653
00:26:55,310 --> 00:26:56,566
- О том, чего мы не знаем..
- Вау.

654
00:26:56,590 --> 00:26:57,876
Это отстой.

655
00:26:57,900 --> 00:27:00,046
Это было... это было страшно, чувак,

656
00:27:00,070 --> 00:27:01,696
и я был действительно ошеломлен.

657
00:27:01,720 --> 00:27:04,410
Но я просто продолжал
вспоминая терпение.

658
00:27:04,520 --> 00:27:06,660
И, угадайте, кто победил?

659
00:27:09,310 --> 00:27:10,790
- Вы сделали.
- Вы сделали.

660
00:27:10,900 --> 00:27:13,526
Пойдем!

661
00:27:13,550 --> 00:27:15,550
- Пойдем!
- Ты, черт возьми, шутишь?

662
00:27:15,660 --> 00:27:17,566
Нет! Нет!

663
00:27:17,590 --> 00:27:18,906
Я говорил тебе.

664
00:27:18,930 --> 00:27:20,690
- Я говорил тебе.
- Хорошая работа, приятель.

665
00:27:22,000 --> 00:27:23,316
- Я говорил тебе.
- Останавливаться.

666
00:27:23,340 --> 00:27:25,170
Это потрясающе. Повезло тебе.

667
00:27:25,280 --> 00:27:26,636
- Да, чувак.
- Круто, братан.

668
00:27:26,660 --> 00:27:29,736
Вторая часть у меня была
принять важное решение.

669
00:27:29,760 --> 00:27:32,480
На пергаменте написано: помогите
сами или помогите своему племени.

670
00:27:32,590 --> 00:27:34,526
- Хорошо.
- Итак, помогая себе,

671
00:27:34,550 --> 00:27:37,526
Я мог бы украсть голос
либо от Мэтта, либо от Джейка.

672
00:27:37,550 --> 00:27:39,696
Или я мог бы помочь своему племени, и я мог бы

673
00:27:39,720 --> 00:27:42,316
причинить вред
либо желтый, либо синий.

674
00:27:42,340 --> 00:27:44,860
- Ух ты. - Ждать.
- Так угадай, что я сделал.

675
00:27:46,690 --> 00:27:49,806
Тада!

676
00:27:49,830 --> 00:27:52,006
Походив взад и вперед, я понял

677
00:27:52,030 --> 00:27:54,580
помогая моему племени, делая
конечно, моя семья держится вместе...

678
00:27:54,690 --> 00:27:56,696
это лучшее решение для меня.

679
00:27:56,720 --> 00:27:58,766
Я хочу, чтобы мои соплеменники доверяли мне.

680
00:27:58,790 --> 00:28:00,316
Я люблю этих парней,

681
00:28:00,340 --> 00:28:02,890
и я хочу, чтобы ко мне относились как к командному игроку.

682
00:28:03,000 --> 00:28:04,666
- Это было хорошо.
- Это потрясающе.

683
00:28:04,690 --> 00:28:06,006
- Спасибо, что сделали это для нас.
- Йо.

684
00:28:06,030 --> 00:28:07,670
- Нет. Спасибо, ребята.
- Йо. - Спасибо.

685
00:28:07,760 --> 00:28:10,216
Я не думаю, что Челюсть понял, что он типа:

686
00:28:10,240 --> 00:28:12,386
так близко к возвращению домой, если мы
в конечном итоге пойду на совет племени.

687
00:28:12,410 --> 00:28:15,976
Но теперь, если это племя находится в невыгодном положении

688
00:28:16,000 --> 00:28:18,766
это то, что мы можем
используйте, чтобы выиграть это испытание,

689
00:28:18,790 --> 00:28:19,960
челюсть, возможно, только что заработала

690
00:28:20,070 --> 00:28:22,316
сам еще несколько дней в игре.

691
00:28:22,340 --> 00:28:26,000
Ули! Ули! Ули! Ули!

692
00:28:29,590 --> 00:28:31,146
Привет, хо.

693
00:28:31,170 --> 00:28:32,860
- Привет.
- Как мы сейчас?

694
00:28:32,970 --> 00:28:35,006
Вы видели
мачете? Это прямо здесь?

695
00:28:35,030 --> 00:28:37,130
Это был... это мой ботинок.

696
00:28:37,240 --> 00:28:38,790
Это было прямо здесь.

697
00:28:41,070 --> 00:28:43,070
Какого черта?

698
00:28:46,410 --> 00:28:48,456
Ага.

699
00:28:48,480 --> 00:28:50,480
Это было там, возле того дерева.

700
00:28:51,480 --> 00:28:54,216
Это не имеет смысла.
Это случалось и раньше.

701
00:28:54,240 --> 00:28:56,140
Это типа, где...

702
00:28:59,170 --> 00:29:02,270
Обувь на этом пляже
просто кажется, что исчезают.

703
00:29:02,380 --> 00:29:03,906
Я не знаю, что это такое.

704
00:29:03,930 --> 00:29:06,100
Я не знаю, есть ли
какая-то большая нога приближается

705
00:29:06,210 --> 00:29:07,836
кто хочет быть модником.

706
00:29:07,860 --> 00:29:10,216
Людская обувь здесь просто исчезает,

707
00:29:10,240 --> 00:29:14,006
и это просто еще один
случай безумия.

708
00:29:14,030 --> 00:29:16,750
Я очень надеюсь, что нет
здесь пожиратель обуви,

709
00:29:16,860 --> 00:29:18,596
потому что мне очень нравятся вот эти удары ногами,

710
00:29:18,620 --> 00:29:20,316
и я не хочу, чтобы они исчезли.

711
00:29:20,340 --> 00:29:22,316
Я имею в виду, у нас есть такие
уже позитивное племя,

712
00:29:22,340 --> 00:29:23,666
и если мы сможем победить, это просто произойдет

713
00:29:23,690 --> 00:29:25,316
- чтобы действительно вывести нас на новый уровень.
- Ага.

714
00:29:25,340 --> 00:29:26,720
Но все будет в порядке.

715
00:29:26,830 --> 00:29:28,316
Я очень рад, что у нас есть...

716
00:29:28,340 --> 00:29:30,386
Наш, вы знаете, план готов.

717
00:29:30,410 --> 00:29:32,386
Я думаю, Джейк определенно правильный план.

718
00:29:32,410 --> 00:29:33,946
Я прокручивал это в голове шесть миллионов раз,

719
00:29:33,970 --> 00:29:35,116
и я такой: «Да, вот так».

720
00:29:35,140 --> 00:29:37,216
- "-Это определенно путь."
- Хорошо.

721
00:29:37,240 --> 00:29:38,550
Итак, я работаю

722
00:29:38,660 --> 00:29:40,636
последние 24 часа, чтобы попытаться убедиться

723
00:29:40,660 --> 00:29:41,946
что Энни не
знаю, что она в ауте.

724
00:29:41,970 --> 00:29:44,256
Она хочет, чтобы Джейк ушел,
и вытащить Джейка

725
00:29:44,280 --> 00:29:46,976
у меня не работает
потому что он мой номер один.

726
00:29:47,000 --> 00:29:48,316
Лояльность действительно лжет

727
00:29:48,340 --> 00:29:49,696
между мной и Джейком. Я и Джейк

728
00:29:49,720 --> 00:29:51,116
действительно контролируют все это племя.

729
00:29:51,140 --> 00:29:55,316
Но у Джейка есть
небольшой броманс с Алексом,

730
00:29:55,340 --> 00:29:57,410
и я не могу лгать. Я временами ревную

731
00:29:57,520 --> 00:29:59,256
потому что я не хочу Алекса

732
00:29:59,280 --> 00:30:01,800
быть союзником Джейка, а не мной.

733
00:30:03,860 --> 00:30:05,836
Ни за что. Ни за что, Джейк.

734
00:30:10,170 --> 00:30:12,146
- Нет...
- Ты только что нашел это?

735
00:30:12,170 --> 00:30:12,336
Ага.

736
00:30:12,360 --> 00:30:13,636
Ждать. Ждать. Ждать.
Что там написано? Что это...

737
00:30:13,660 --> 00:30:15,636
«Остерегайтесь преимущества.
Если ты возьмешь это, оно твое,

738
00:30:15,660 --> 00:30:18,146
"и ты должен делать то, что он говорит.

739
00:30:18,170 --> 00:30:19,410
В противном случае оставьте это».

740
00:30:19,520 --> 00:30:20,906
- Я думаю...
- Я думаю, мы это сделаем.

741
00:30:20,930 --> 00:30:22,526
Я думаю, мы тоже это делаем.

742
00:30:22,550 --> 00:30:24,480
Там написано «остерегайтесь» не просто так,

743
00:30:24,590 --> 00:30:26,876
и я готов
страдать от последствий,

744
00:30:26,900 --> 00:30:29,286
потому что у нас есть этот союз четырех

745
00:30:29,310 --> 00:30:32,720
с Софи, Джереми,
Джейк и я, но

746
00:30:32,830 --> 00:30:35,496
в этом союзе чувствую ли я
комфортно со всеми?

747
00:30:35,520 --> 00:30:37,110
Черт возьми, нет.

748
00:30:42,000 --> 00:30:44,666
- Большой.
- «Путь к поиску». Хорошо.

749
00:30:44,690 --> 00:30:48,100
«Как только твое племя проиграет,
копать у основания кольчуги дерева

750
00:30:48,210 --> 00:30:50,696
"для инструкций по
как вернуть идола.

751
00:30:50,720 --> 00:30:52,696
«Пока ты не овладеешь идолом,

752
00:30:52,720 --> 00:30:54,006
"вы не можете участвовать
при голосовании на совете племени.

753
00:30:54,030 --> 00:30:56,006
Вот почему здесь написано «будьте осторожны».

754
00:30:56,030 --> 00:30:58,550
- окей. Поехали.
- Пойдем.

755
00:30:58,660 --> 00:31:00,666
Приходится ждать, чтобы найти подсказку

756
00:31:00,690 --> 00:31:03,046
для идола скрытого иммунитета мучительно.

757
00:31:03,070 --> 00:31:05,116
Как только мы проиграем
вызов иммунитету,

758
00:31:05,140 --> 00:31:07,076
Мне нужно идти прямо к почте дерева

759
00:31:07,100 --> 00:31:08,650
потому что это то, что нужно

760
00:31:08,760 --> 00:31:12,170
для меня, чтобы сохранить мой
безопасность, верните мой голос.

761
00:31:12,280 --> 00:31:15,216
И, честно говоря, мне было очень
рад, что Джейк со мной.

762
00:31:15,240 --> 00:31:19,130
Джейк мой партнер в этом,
и это нас действительно сблизило.

763
00:31:19,240 --> 00:31:20,906
Эй, я и ты, брат. Пойдем.

764
00:31:20,930 --> 00:31:22,650
Да, я знаю. Именно так я и хотел.

765
00:31:22,760 --> 00:31:26,356
Наличие скрытого иммунитета
айдол мог бы творить чудеса, но

766
00:31:26,380 --> 00:31:29,216
сначала я должен это получить, и
это значит работать изо всех сил

767
00:31:29,240 --> 00:31:31,380
как только мы проиграем
вызов иммунитету.

768
00:31:53,860 --> 00:31:57,146
- Заходите!
- Хина! Хина! Хина!

769
00:31:57,170 --> 00:32:00,270
Хина! Хина!

770
00:32:00,380 --> 00:32:03,316
Это так приятно, когда ты выигрываешь.

771
00:32:03,340 --> 00:32:05,750
Привет, Уля.

772
00:32:05,860 --> 00:32:07,930
- Доброе утро, Джефф.
- Как дела, Джеффри?

773
00:32:10,340 --> 00:32:11,720
Ули и Хина получают

774
00:32:11,830 --> 00:32:13,946
их первый взгляд на новое племя келе.

775
00:32:13,970 --> 00:32:18,310
Николь проголосовала против на первом совете племени.

776
00:32:21,100 --> 00:32:24,076
Хорошо, мы доберемся до
сегодняшний вызов иммунитету?

777
00:32:24,100 --> 00:32:26,146
Перво-наперво.

778
00:32:26,170 --> 00:32:28,380
Надо вернуть идолов.

779
00:32:29,480 --> 00:32:31,170
Спасибо.

780
00:32:31,280 --> 00:32:33,590
- Спасибо.
- Спасибо.

781
00:32:36,280 --> 00:32:41,000
И снова иммунитет
снова доступен для захвата.

782
00:32:42,170 --> 00:32:43,860
Для сегодняшнего задания вам предстоит

783
00:32:43,970 --> 00:32:47,690
гонка по поднятой грузовой сети.

784
00:32:48,790 --> 00:32:50,340
Затем вы будете работать вместе

785
00:32:50,450 --> 00:32:53,116
перебраться через широкоступенчатое препятствие.

786
00:32:53,140 --> 00:32:54,836
Затем вы выкопаете лестницу.

787
00:32:54,860 --> 00:32:57,170
Вы будете использовать эту лестницу, чтобы получить ключ.

788
00:32:57,280 --> 00:33:01,010
Как только у тебя будет ключ,
вы будете использовать его, чтобы открыть веревочные ворота.

789
00:33:03,410 --> 00:33:05,386
А затем поднимите всех наверх

790
00:33:05,410 --> 00:33:07,526
очень крутой спуск.

791
00:33:07,550 --> 00:33:08,720
Как только ты окажешься наверху,

792
00:33:08,830 --> 00:33:10,146
два члена племени будут работать вместе

793
00:33:10,170 --> 00:33:13,240
чтобы решить головоломку с логотипом выжившего.

794
00:33:16,070 --> 00:33:19,766
Первые два племени, дошедшие до финиша, получают иммунитет.

795
00:33:19,790 --> 00:33:21,100
Вам не о чем беспокоиться

796
00:33:21,210 --> 00:33:23,046
насчет возвращения домой, потому что
ты не собираешься в племенной союз.

797
00:33:23,070 --> 00:33:25,806
Кроме того, вы играете за вознаграждение.

798
00:33:25,830 --> 00:33:28,456
Хотите знать, ради чего вы играете?

799
00:33:28,480 --> 00:33:29,836
Я чувствую, что это часть
опыт выжившего,

800
00:33:29,860 --> 00:33:32,720
и оно тебя накормит. Зайди в воду.

801
00:33:32,830 --> 00:33:35,256
Бум! Пойдем!

802
00:33:35,280 --> 00:33:36,976
Большой рыболовный набор для первого племени,

803
00:33:37,000 --> 00:33:40,596
рыболовный набор меньшего размера для второго племени.

804
00:33:42,100 --> 00:33:44,076
Последнее племя, которое финишировало... позвольте мне сказать...

805
00:33:44,100 --> 00:33:46,316
иначе известный как
проигравшие, совет племени,

806
00:33:46,340 --> 00:33:49,100
где кто-то будет
будь вторым человеком

807
00:33:49,210 --> 00:33:51,216
проголосовали за выживших49.

808
00:33:51,240 --> 00:33:54,766
И в качестве наказания за
проиграв, я сохраню твой кремень.

809
00:33:54,790 --> 00:33:57,270
Келе, ты все еще работаешь, чтобы заработать свое.

810
00:33:57,380 --> 00:33:59,976
Еще одна вещь, с которой нужно разобраться.

811
00:34:00,000 --> 00:34:01,720
Вчера было путешествие.

812
00:34:01,830 --> 00:34:03,316
Кто-то оказался у власти.

813
00:34:03,340 --> 00:34:05,510
У кого оно есть?

814
00:34:05,620 --> 00:34:09,076
- Как дела, дядя Джефф?
- Ладно, челюсть.

815
00:34:09,100 --> 00:34:10,720
Немного пыльно.

816
00:34:10,830 --> 00:34:12,190
Хорошо, все в порядке. Спасибо.

817
00:34:14,550 --> 00:34:16,650
Ладно, челюсть есть...

818
00:34:16,760 --> 00:34:19,666
Недостаток при назначении к одному племени

819
00:34:19,690 --> 00:34:21,666
в этом вызове.

820
00:34:21,690 --> 00:34:23,170
Что?

821
00:34:24,170 --> 00:34:26,836
Прежде чем я спрошу тебя, какое племя и почему,

822
00:34:26,860 --> 00:34:29,790
позвольте мне объяснить, что
проблема недостаток.

823
00:34:29,900 --> 00:34:33,046
Каждый человек в обездоленном племени

824
00:34:33,070 --> 00:34:36,496
проведу этот конкурс
с 20 фунтами кокосов

825
00:34:36,520 --> 00:34:38,180
на их спине.

826
00:34:41,550 --> 00:34:43,860
Это часть первая.

827
00:34:45,720 --> 00:34:47,456
Часть вторая:

828
00:34:47,480 --> 00:34:50,550
вместо одного ключа, который
открывает веревочные ворота...

829
00:34:52,620 --> 00:34:54,046
у них будет десять ключей,

830
00:34:54,070 --> 00:34:56,006
и тебе придется разобраться в них

831
00:34:56,030 --> 00:34:59,410
пока не найдешь единственный ключ, так что
это сложный недостаток.

832
00:35:00,410 --> 00:35:03,316
Теперь, когда вы знаете, как
сколько у тебя силы, челюсть,

833
00:35:03,340 --> 00:35:06,890
кому ты хочешь подарить
недостаток и почему?

834
00:35:07,000 --> 00:35:09,386
Эй, это звучит так дико.

835
00:35:09,410 --> 00:35:11,200
Боже мой.

836
00:35:11,310 --> 00:35:14,286
Итак, это трудное решение.

837
00:35:14,310 --> 00:35:15,836
Но когда я смотрю на синий цвет,

838
00:35:15,860 --> 00:35:17,906
и я знаю, что они
прошел через многое,

839
00:35:17,930 --> 00:35:20,410
Я не мог заставить их пройти через это.

840
00:35:20,520 --> 00:35:21,806
Так что извини, жёлтый.

841
00:35:21,830 --> 00:35:23,946
- Ух ты! Шокер.
- Мне жаль.

842
00:35:23,970 --> 00:35:25,636
Я думаю, что вы, ребята,
все равно надеру задницу,

843
00:35:25,660 --> 00:35:27,666
но мой выбор - Хина.

844
00:35:27,690 --> 00:35:29,806
Хорошо, так что челюсть, ты
ставя в невыгодное положение

845
00:35:29,830 --> 00:35:32,356
- на Хине?
- Ага.

846
00:35:32,380 --> 00:35:34,146
Хорошо, Софи,

847
00:35:34,170 --> 00:35:36,790
давайте пройдемся по объяснениям Джавана.

848
00:35:36,900 --> 00:35:40,076
В каком-то смысле он говорит:
"позволь мне сделать их солидными.

849
00:35:40,100 --> 00:35:41,526
Извините, я вам отдам».

850
00:35:41,550 --> 00:35:45,006
Я думаю, это скорее,
"давай выстрелим в Хину."

851
00:35:45,030 --> 00:35:46,890
- Ага.
- Они идут за нами.

852
00:35:47,000 --> 00:35:48,526
Я думаю, это то, что есть.

853
00:35:48,550 --> 00:35:50,006
Я рассматриваю это как удар по Хине.

854
00:35:50,030 --> 00:35:51,580
Я просто позволю этому качнуться.

855
00:35:51,690 --> 00:35:54,100
Когда будешь готов, дядя Джефф.

856
00:35:54,210 --> 00:35:55,566
- Ох.
- Ух ты.

857
00:35:55,590 --> 00:35:56,946
- Вот так.
- Я люблю это. Мне это нравится, мне это нравится.

858
00:35:56,970 --> 00:35:58,256
Вот это огонь в животе. Пойдем.

859
00:35:58,280 --> 00:36:00,286
Джейк, этот живот сейчас действительно горит.

860
00:36:00,310 --> 00:36:02,766
Джефф, я сейчас взорвусь.

861
00:36:02,790 --> 00:36:04,766
- Я взорвусь.
- Все в порядке.

862
00:36:04,790 --> 00:36:06,186
- Пойдем, пойдем.
- Это интересный поворот

863
00:36:06,210 --> 00:36:09,356
на пятый день Survivor49.

864
00:36:09,380 --> 00:36:11,146
И последнее. Приседания.

865
00:36:11,170 --> 00:36:13,386
Ули, у тебя есть еще один лишний
человек, собираюсь отсидеть кого-нибудь.

866
00:36:13,410 --> 00:36:16,170
Кто это будет? Мудрец.

867
00:36:16,280 --> 00:36:19,766
Хина, теперь, когда ты знаешь
есть и недостаток,

868
00:36:19,790 --> 00:36:22,410
кого ты собираешься отсиживать? Кристина.

869
00:36:22,520 --> 00:36:24,526
Ладно, отсидки, возьмите
место на скамейке.

870
00:36:24,550 --> 00:36:25,976
Всем остальным, дайте
тебе минутка на разработку стратегии.

871
00:36:26,000 --> 00:36:27,340
Мы займемся этим.

872
00:36:36,280 --> 00:36:38,146
Хорошо, у Хины есть

873
00:36:38,170 --> 00:36:40,146
их первая часть этого недостатка

874
00:36:40,170 --> 00:36:42,480
привязаны к спине...
20 фунтов кокосов.

875
00:36:42,590 --> 00:36:45,496
У вас также будет десять ключей, а не один.

876
00:36:45,520 --> 00:36:48,286
Вот так. За иммунитет и награду.

877
00:36:48,310 --> 00:36:49,520
Выжившие готовы?

878
00:36:52,590 --> 00:36:56,386
Идти! Сначала вы ползете по веревке на возвышении.

879
00:36:56,410 --> 00:36:58,790
Это новое препятствие для выжившего.

880
00:37:00,930 --> 00:37:02,170
Стрелять.

881
00:37:02,280 --> 00:37:04,256
Выглядит легко, но это не так.

882
00:37:04,280 --> 00:37:05,596
Тебе придется подняться высоко.

883
00:37:05,620 --> 00:37:08,030
Саванна сильно падает.

884
00:37:09,790 --> 00:37:11,200
- Продолжать идти. Продолжать идти.
- Ага.

885
00:37:11,310 --> 00:37:15,480
Хина с 20 фунтами на каждого игрока.

886
00:37:15,590 --> 00:37:18,496
Множество людей принимают
падает и катается.

887
00:37:18,520 --> 00:37:21,870
Ты хотел немного выжившего
на пятый день, вот и все.

888
00:37:22,860 --> 00:37:23,836
Вот и Ризо.

889
00:37:23,860 --> 00:37:27,456
Ризо пробует что-то очень крутое.

890
00:37:27,480 --> 00:37:29,550
Не совсем работает.

891
00:37:29,660 --> 00:37:32,146
- Мальчик, детка.
- Пробует еще раз.

892
00:37:32,170 --> 00:37:35,596
- Действительно интересный подход.
- Ты в порядке.

893
00:37:35,620 --> 00:37:37,860
Ты молодец, Келе.

894
00:37:37,970 --> 00:37:39,876
Ты молодец, Ули.

895
00:37:39,900 --> 00:37:41,876
Подойди к коврику. Приходите в
коврик. Подойди к коврику.

896
00:37:41,900 --> 00:37:44,180
Ты молодец, Хина.

897
00:37:45,070 --> 00:37:47,046
Спасибо.

898
00:37:47,070 --> 00:37:48,310
Надо всех переправить.

899
00:37:49,690 --> 00:37:51,730
Вам придется работать вместе.

900
00:37:53,030 --> 00:37:56,480
Мне понадобится помощь.

901
00:37:56,590 --> 00:37:58,976
Софи пытается.

902
00:37:59,000 --> 00:38:01,216
И они ее поймали.
Ты молодец, Келе. Уронить.

903
00:38:01,240 --> 00:38:03,596
Софи получила большой удар.

904
00:38:03,620 --> 00:38:06,790
- Коврик, коврик.
- Ты молодец, Келе.

905
00:38:06,900 --> 00:38:09,426
Начни копать. Для
впервые в этом сезоне,

906
00:38:09,450 --> 00:38:10,456
Келе может видеть позади себя другие племена.

907
00:38:10,480 --> 00:38:11,830
Ребята, идите.

908
00:38:13,340 --> 00:38:14,980
Софи, не стесняйся перевести дух, ладно?

909
00:38:15,070 --> 00:38:18,006
- Боже мой.
- Ты молодец, Хина.

910
00:38:18,030 --> 00:38:19,006
Начни копать.

911
00:38:19,030 --> 00:38:20,550
Хороший.

912
00:38:20,660 --> 00:38:22,116
Вот так, Ули.

913
00:38:22,140 --> 00:38:24,550
Джаван сейчас встал.

914
00:38:24,660 --> 00:38:26,946
Ты молодец, Ули. Старт
копать. Поехали, Ули!

915
00:38:26,970 --> 00:38:29,876
Теперь все копают эту лестницу.

916
00:38:29,900 --> 00:38:31,146
Келе удивился.

917
00:38:31,170 --> 00:38:33,550
На этот раз они на самом деле не последние.

918
00:38:35,380 --> 00:38:37,170
У Джавана был недостаток.

919
00:38:37,280 --> 00:38:39,566
Он отдал его Хине.

920
00:38:39,590 --> 00:38:41,736
Не хотел наказывать
Келе, и это работает.

921
00:38:41,760 --> 00:38:44,766
У Келе есть лестница,
они пройдут первыми,

922
00:38:44,790 --> 00:38:46,100
выиграть меньше в этом сезоне.

923
00:38:47,410 --> 00:38:49,550
Посади эту лестницу и
позови кого-нибудь туда.

924
00:38:51,210 --> 00:38:54,030
Все еще копают,
пытаюсь найти эту лестницу.

925
00:38:54,140 --> 00:38:56,596
Теперь ты чувствуешь жар.

926
00:38:56,620 --> 00:38:58,100
Здесь, на Фиджи, жарко.

927
00:38:58,210 --> 00:38:59,256
Не бросайте это!

928
00:38:59,280 --> 00:39:01,806
Келе лидирует.

929
00:39:01,830 --> 00:39:04,970
Ты должен развязать этот мешок.
В этом твой ключ.

930
00:39:05,930 --> 00:39:08,386
У Софи есть ключ от Келе.

931
00:39:08,410 --> 00:39:09,696
Хорошо, мы настаиваем.

932
00:39:09,720 --> 00:39:12,030
- Мы настаиваем на этом.
- Хорошо. Иди, иди. Брось это.

933
00:39:12,140 --> 00:39:13,806
Остальные продолжают копать.

934
00:39:13,830 --> 00:39:15,976
- Это будет Джейк.
- Ты понял, Джейк.

935
00:39:16,000 --> 00:39:17,696
Преимущество наличия только одного ключа

936
00:39:17,720 --> 00:39:19,030
это быстро откроется.

937
00:39:19,140 --> 00:39:20,806
Он может начать работать над этой веревкой.

938
00:39:20,830 --> 00:39:25,456
Это огромный отрыв для Келе.

939
00:39:25,480 --> 00:39:27,766
- Вот так. Вот так.
- У Хины есть лестница.

940
00:39:27,790 --> 00:39:30,316
Иди, Хина! Копайте глубже!

941
00:39:30,340 --> 00:39:32,410
Даже с 20 фунтами кокосов,

942
00:39:32,520 --> 00:39:34,976
они впереди Ули.

943
00:39:35,000 --> 00:39:36,386
Теперь тебе нужно найти кого-нибудь

944
00:39:36,410 --> 00:39:39,076
подняться по этой лестнице,
еще с кокосом.

945
00:39:39,100 --> 00:39:40,146
Вы, ребята, убиваете это, вы убиваете это.

946
00:39:40,170 --> 00:39:41,906
Это ули в последний раз.

947
00:39:41,930 --> 00:39:43,766
До сих пор нет их лестницы.

948
00:39:43,790 --> 00:39:46,076
- Джейсон поднимается.
- Пойдем, Джейсон.

949
00:39:46,100 --> 00:39:47,340
Ребята, у вас все так хорошо.

950
00:39:47,450 --> 00:39:49,316
Ты молодец, Джейк.

951
00:39:49,340 --> 00:39:51,076
Всем пройти к рампе.

952
00:39:51,100 --> 00:39:55,100
- Боже мой.
- Я имею в виду, что такое... Да!

953
00:39:55,210 --> 00:39:56,526
Один два три!

954
00:39:57,830 --> 00:39:59,836
Ну давай же. Пойдем!

955
00:39:59,860 --> 00:40:01,076
У Ули есть лестница.

956
00:40:01,100 --> 00:40:04,580
А у Джейсона есть ключи от Хины.

957
00:40:04,690 --> 00:40:06,216
Можешь снять кокосы.

958
00:40:06,240 --> 00:40:09,146
- Джейк всем помогает.
- Хорошо. Ты потрясающий. Хорошо. -Ага.

959
00:40:09,170 --> 00:40:12,146
Мэтт будет работать с ключами.

960
00:40:12,170 --> 00:40:14,890
Это второй
часть недостатка.

961
00:40:15,000 --> 00:40:18,286
Теперь у вас есть десять ключей вместо одного.

962
00:40:18,310 --> 00:40:20,316
Мэтту приходится работать с множеством ключей.

963
00:40:20,340 --> 00:40:22,960
Это большой недостаток времени.

964
00:40:23,070 --> 00:40:24,186
Заходите. Хорошо, я поднимаюсь.

965
00:40:24,210 --> 00:40:25,356
Собираюсь быть Саванной

966
00:40:25,380 --> 00:40:27,116
- поднимаюсь за ули.
- Ты поняла, Саванна.

967
00:40:27,140 --> 00:40:29,386
- Пойдем, детка.
- Изготовление Келе

968
00:40:29,410 --> 00:40:31,836
очень быстрая работа.

969
00:40:31,860 --> 00:40:34,596
И Джейк заставляет это выглядеть
легко, подтягивается.

970
00:40:34,620 --> 00:40:36,100
Ты в порядке. Разберитесь с головоломкой.

971
00:40:36,210 --> 00:40:37,946
- Головоломка. Идти. - Пойдем. Хорошо.
- Хорошо, Джейк.

972
00:40:37,970 --> 00:40:39,426
Понятно. Понятно.

973
00:40:39,450 --> 00:40:40,696
У Саванны есть ключ от Ули.

974
00:40:40,720 --> 00:40:42,130
Мы поняли тебя. Мы поняли тебя.

975
00:40:42,240 --> 00:40:43,526
Мэтт, попробуй соответствовать, Мэтт.

976
00:40:43,550 --> 00:40:45,410
- Вот и все.
- Мэтт находит правильный ключ!

977
00:40:45,520 --> 00:40:48,046
Мэтт, ты понял. Вы поняли.

978
00:40:48,070 --> 00:40:50,076
- Нейт здесь по поводу Ули.
- У Нейта один ключ.

979
00:40:50,100 --> 00:40:51,890
Справляется быстро.

980
00:40:52,000 --> 00:40:54,766
Теперь между Мэттом и Нейтом идет гонка.

981
00:40:54,790 --> 00:40:56,410
чтобы пройти через эту веревку.

982
00:40:56,520 --> 00:40:58,046
- Ребята, вы не потеряли след.
- Мы собираемся

983
00:40:58,070 --> 00:40:59,426
поставьте "последний" в конце.

984
00:40:59,450 --> 00:41:03,006
Это Софи и Алекс
на головоломке для Келе.

985
00:41:03,030 --> 00:41:04,270
Здесь.

986
00:41:04,380 --> 00:41:06,076
Это огромное преимущество для Келе.

987
00:41:06,100 --> 00:41:08,580
Это немного
это «последнее» здесь.

988
00:41:08,690 --> 00:41:10,766
Вы можете видеть усталость.

989
00:41:10,790 --> 00:41:12,270
На Фиджи очень жаркий день.

990
00:41:12,380 --> 00:41:14,456
- Ты можешь делать сложные вещи, Мэтт!
- Продолжай копать, Нейт.

991
00:41:14,480 --> 00:41:16,650
Ты в порядке. Поехали, Ули.

992
00:41:16,760 --> 00:41:18,596
Если этого было недостаточно,

993
00:41:18,620 --> 00:41:21,316
теперь у вас есть большой пандус, по которому можно подняться.

994
00:41:21,340 --> 00:41:24,720
И Ризо, с небольшой помощью челюсти.

995
00:41:24,830 --> 00:41:27,006
Посмотрите на это.

996
00:41:27,030 --> 00:41:29,510
Мак делает это простым.

997
00:41:29,620 --> 00:41:30,790
Вот как ты это делаешь!

998
00:41:30,900 --> 00:41:32,426
Вот этот.

999
00:41:32,450 --> 00:41:34,356
- Это не...
- Что? Что? Что?

1000
00:41:34,380 --> 00:41:36,356
Софи изучает эти произведения.

1001
00:41:36,380 --> 00:41:39,526
«Что я ищу?»

1002
00:41:39,550 --> 00:41:40,696
Ну давай же! Возьми ее! Возьми ее!

1003
00:41:40,720 --> 00:41:42,100
Красивый!

1004
00:41:42,210 --> 00:41:44,316
Ризо подтягивает Шеннон к Ули.

1005
00:41:44,340 --> 00:41:45,340
Вот как вы это делаете.

1006
00:41:45,450 --> 00:41:48,076
Софи идет за Хиной.

1007
00:41:48,100 --> 00:41:50,720
Джейсон пытается, но терпит неудачу.

1008
00:41:50,830 --> 00:41:53,386
Хина теперь пытается вернуть свое время.

1009
00:41:53,410 --> 00:41:56,316
- Мэтт.
- Сейчас вместо Хины только Мэтт.

1010
00:41:58,340 --> 00:41:59,790
Мак поймал его. Хина встала.

1011
00:41:59,900 --> 00:42:01,690
Ладно, дыши!

1012
00:42:02,830 --> 00:42:04,550
Ризо предлагает руку.

1013
00:42:04,660 --> 00:42:06,386
Джаван приложил руку, и Нейт встал.

1014
00:42:06,410 --> 00:42:09,146
- Да!
- На коврик, ребята. Ваши очки!

1015
00:42:09,170 --> 00:42:11,146
Ули и Хина пытаются догнать.

1016
00:42:11,170 --> 00:42:12,496
- Тот идет в ту сторону.
- Ага.

1017
00:42:12,520 --> 00:42:14,356
Ладно, это тоже дно.

1018
00:42:14,380 --> 00:42:15,460
Это происходит в правом верхнем углу.

1019
00:42:15,520 --> 00:42:18,580
Келе долгое время имел преимущество,

1020
00:42:18,690 --> 00:42:21,836
работаю над этой головоломкой, но
добиваясь очень незначительного прогресса.

1021
00:42:21,860 --> 00:42:25,456
Что? Так что, возможно, это включено
другая сторона. Это идет...

1022
00:42:25,480 --> 00:42:26,766
- Может, пойдет...
- Иммунитет на кону.

1023
00:42:26,790 --> 00:42:28,720
- Ты не хочешь быть последним.
- Хорошо.

1024
00:42:28,830 --> 00:42:30,496
- Этот, да, все?
- Ага.

1025
00:42:30,520 --> 00:42:31,806
- Вам это нравится?
- Ага.

1026
00:42:31,830 --> 00:42:33,146
- Нам это нравится.
- Хорошо.

1027
00:42:33,170 --> 00:42:36,456
Джейсон снова разгадывает загадку.

1028
00:42:36,480 --> 00:42:40,526
Для него это постоянная роль в «Хине».

1029
00:42:40,550 --> 00:42:44,316
И Хина делает быстро
работа над этой головоломкой еще раз.

1030
00:42:44,340 --> 00:42:45,750
Нет. Да, да, да. Вот и все.

1031
00:42:45,860 --> 00:42:48,890
Этот недостаток так
пока не оказало никакого влияния.

1032
00:42:49,000 --> 00:42:51,860
Вот как выглядит доминирующая хина.

1033
00:42:51,970 --> 00:42:53,286
Мы получили это. Хороший. Хороший.

1034
00:42:53,310 --> 00:42:54,906
- Большой. Большой.
- Хорошая работа.

1035
00:42:54,930 --> 00:42:57,860
- Я думаю, это идет снизу.
- Ребята, ребята, эта штука.

1036
00:42:57,970 --> 00:42:59,046
Вот этот кусок
идет прямо туда.

1037
00:42:59,070 --> 00:43:00,526
Помоги мне, Алекс. Помогите мне с этим.

1038
00:43:00,550 --> 00:43:02,650
- Здесь хаос.
- Это идет под этим.

1039
00:43:02,760 --> 00:43:05,350
- Нет, внизу. Дай мне посмотреть.
- Софи.

1040
00:43:07,790 --> 00:43:10,340
- Нет, нет, нет, нет.
- Это замечательно.

1041
00:43:10,450 --> 00:43:11,596
Это идет прямо туда.

1042
00:43:11,620 --> 00:43:13,410
Преимущество во времени, которое имел Келе.

1043
00:43:13,520 --> 00:43:16,186
- Вот это и есть.
- И то, как оно испарилось.

1044
00:43:16,210 --> 00:43:17,736
- Этот кусок идет прямо туда.
- По сравнению

1045
00:43:17,760 --> 00:43:19,906
к тому недостатку, что у Хины было

1046
00:43:19,930 --> 00:43:21,480
и то, как они с этим справились.

1047
00:43:21,590 --> 00:43:24,736
Хина сейчас явно лидирует.

1048
00:43:24,760 --> 00:43:26,876
- Тогда ули.
- Идеально, идеально, идеально.

1049
00:43:26,900 --> 00:43:28,116
А потом келе.

1050
00:43:28,140 --> 00:43:29,946
их будет двое
четверки и две девятки.

1051
00:43:29,970 --> 00:43:31,906
- Верно, но этот идет...
- Этот не двигается.

1052
00:43:31,930 --> 00:43:33,496
- Оно не движется?
- Нет, это то, что мы говорим.

1053
00:43:33,520 --> 00:43:36,736
Келе борется, и это ясно

1054
00:43:36,760 --> 00:43:38,456
у них действительно нет никаких частей.

1055
00:43:38,480 --> 00:43:39,960
- Понятно?
- Ага.

1056
00:43:40,070 --> 00:43:41,256
Вот и все. Не надо
хотя бы подтолкни их.

1057
00:43:41,280 --> 00:43:42,836
- Будь осторожен.
- Я ставлю это

1058
00:43:42,860 --> 00:43:44,200
в глубокой заморозке.

1059
00:43:44,310 --> 00:43:45,766
С точки зрения того, кто проиграет, все кончено.

1060
00:43:45,790 --> 00:43:47,696
Келе готово.

1061
00:43:47,720 --> 00:43:50,060
Вопрос в том, кто будет
получить большие рыболовные снасти?

1062
00:43:50,170 --> 00:43:52,006
Хина осталась на один кусок.

1063
00:43:52,030 --> 00:43:54,076
Ули всего на две штуки отстал.

1064
00:43:54,100 --> 00:43:57,790
- Хина за победу.
- Оно внутри! Это внутри!

1065
00:43:57,900 --> 00:43:59,520
Вы поняли!

1066
00:44:00,590 --> 00:44:04,186
Хина получает иммунитет
и гигантский рыболовный набор.

1067
00:44:04,210 --> 00:44:05,876
Тебе нужно вставить последний кусок.

1068
00:44:05,900 --> 00:44:07,806
Вот и все.

1069
00:44:07,830 --> 00:44:10,766
Ули завоевал иммунитет!

1070
00:44:10,790 --> 00:44:13,550
Сегодня вечером в безопасности на совете племени.

1071
00:44:13,660 --> 00:44:15,256
Это закончилось.

1072
00:44:15,280 --> 00:44:18,766
И история этого вызова потрясающая.

1073
00:44:18,790 --> 00:44:21,100
что казалось
непреодолимое преимущество.

1074
00:44:21,210 --> 00:44:23,690
Все будет хорошо.

1075
00:44:26,030 --> 00:44:29,270
Хина, еще раз иммунитет твой.

1076
00:44:29,380 --> 00:44:32,906
Джейсон, ты решаешь головоломки трое на троих.

1077
00:44:32,930 --> 00:44:35,270
Никто не идет домой из Хины.

1078
00:44:35,380 --> 00:44:38,426
Ули, еще раз иммунитет твой.

1079
00:44:38,450 --> 00:44:39,450
Хорошая работа, ребята.

1080
00:44:41,690 --> 00:44:43,426
Ули, Хина, ты молодец.

1081
00:44:43,450 --> 00:44:46,170
Возьмите свои вещи. Выходите.
Сегодня вечером не будет совета племени.

1082
00:44:46,280 --> 00:44:48,286
- Удачи. -Удачи, ребята.
- Удачи вам, ребята.

1083
00:44:48,310 --> 00:44:50,310
Удачи, серьезно.

1084
00:44:53,590 --> 00:44:57,496
Софи, ты посмотри вниз.

1085
00:44:57,520 --> 00:44:59,736
- Ага.
- У тебя было

1086
00:44:59,760 --> 00:45:02,596
огромный отрывок от головоломки.

1087
00:45:02,620 --> 00:45:06,550
И к тому времени, когда все закончилось,
ты не только был последним,

1088
00:45:06,660 --> 00:45:09,636
на самом деле вы не добились никакого прогресса.

1089
00:45:09,660 --> 00:45:11,356
Я не знаю. Я думаю, я просто

1090
00:45:11,380 --> 00:45:13,076
в таком отрицательном свободном пространстве, Джефф.

1091
00:45:13,100 --> 00:45:14,426
Мол, трудно не быть в этой точке.

1092
00:45:14,450 --> 00:45:15,976
Все, что мы сделали, это проиграли.

1093
00:45:16,000 --> 00:45:18,666
И я не знаю.

1094
00:45:18,690 --> 00:45:20,480
Мне жаль. У меня типа мозг...

1095
00:45:20,590 --> 00:45:23,566
У меня сейчас туман в голове.

1096
00:45:23,590 --> 00:45:25,566
Просто чтобы ты знал, ты не один.

1097
00:45:25,590 --> 00:45:28,186
Жарко. То, что ты чувствуешь, реально.

1098
00:45:28,210 --> 00:45:29,356
Ага.

1099
00:45:29,380 --> 00:45:30,790
Это не студия с кондиционером.

1100
00:45:30,900 --> 00:45:32,386
Ага.

1101
00:45:32,410 --> 00:45:34,550
Хорошо, Келе, сегодня вечером совет племени.

1102
00:45:34,660 --> 00:45:37,836
Кто-то будет вторым
человек проголосовал за выживших49.

1103
00:45:37,860 --> 00:45:41,076
В качестве наказания за проигрыш
Я сохраню твой кремень.

1104
00:45:41,100 --> 00:45:42,666
У тебя будет еще один шанс
чтобы заработать его в следующий раз.

1105
00:45:42,690 --> 00:45:44,216
Берите свои вещи и уходите.

1106
00:45:44,240 --> 00:45:46,696
- Увидимся сегодня вечером в трайбле.
- Спасибо, Джефф. -Спасибо.

1107
00:45:46,720 --> 00:45:48,696
Проиграть этот вызов было ужасно.

1108
00:45:48,720 --> 00:45:52,076
И это потеря иммунитета
еще больнее, потому что

1109
00:45:52,100 --> 00:45:53,790
одно племя имело огромный недостаток,

1110
00:45:53,900 --> 00:45:56,386
и мы как-то не справились.

1111
00:45:56,410 --> 00:45:58,170
Но это не незнакомое чувство.

1112
00:45:58,280 --> 00:46:01,186
Это пятый раз
мы проиграли в этой игре.

1113
00:46:01,210 --> 00:46:02,526
Итак, очевидно, что слабое звено все еще есть,

1114
00:46:02,550 --> 00:46:04,550
и слабым звеном могу быть я.

1115
00:46:04,660 --> 00:46:06,690
Я сегодня решал эту головоломку.

1116
00:46:31,690 --> 00:46:33,860
Ну о и пять.

1117
00:46:33,970 --> 00:46:35,386
Это была просто головоломка, которая пошла не так

1118
00:46:35,410 --> 00:46:36,650
потому что мы устали,

1119
00:46:36,760 --> 00:46:38,146
и те другие команды ели

1120
00:46:38,170 --> 00:46:39,580
и иметь огонь и все прочее.

1121
00:46:39,690 --> 00:46:41,356
- Хотя мы были так близки.
- Я знаю.

1122
00:46:41,380 --> 00:46:43,550
Так что это просто ужасно

1123
00:46:43,660 --> 00:46:45,836
одному из нас нужно идти сегодня вечером.

1124
00:46:45,860 --> 00:46:47,526
Теперь нам о и пять.

1125
00:46:47,550 --> 00:46:50,836
Ужасно терять время
раз за разом снова.

1126
00:46:50,860 --> 00:46:53,480
Я имею в виду, мы просто
действует на такую ​​усталость.

1127
00:46:53,590 --> 00:46:56,216
И мы должны иметь
еда или мы собираемся

1128
00:46:56,240 --> 00:46:59,170
проиграть все испытания
отсюда, пока мы не умрем.

1129
00:46:59,280 --> 00:47:01,566
Мы должны выиграть испытание.

1130
00:47:01,590 --> 00:47:03,076
Теперь мне страшно, потому что, типа,

1131
00:47:03,100 --> 00:47:05,456
- Я правда думал, что мы сегодня победим.
- Я тоже.

1132
00:47:05,480 --> 00:47:07,410
Так о ком ты думаешь?

1133
00:47:07,520 --> 00:47:10,006
Я хочу сыграть Джейка,
но я также просто... я знаю,

1134
00:47:10,030 --> 00:47:12,906
если мы не поедим... я имею в виду,
ты видел, что он сделал.

1135
00:47:12,930 --> 00:47:15,415
Он вытащил эту лестницу
как он-мужчина, понимаешь?

1136
00:47:15,439 --> 00:47:15,790
Ага.

1137
00:47:15,900 --> 00:47:18,286
Боже, я люблю Софи, но она...

1138
00:47:18,310 --> 00:47:20,860
Она была самой слабой
один сегодня, и я ненавижу это.

1139
00:47:20,970 --> 00:47:24,960
Софи действительно боролась
сегодня во всей задаче.

1140
00:47:25,070 --> 00:47:26,480
И это путь выжившего.

1141
00:47:26,590 --> 00:47:29,356
Я был тверд в своем решении

1142
00:47:29,380 --> 00:47:30,946
что сегодня вечером нам нужно избавиться от Джейка.

1143
00:47:30,970 --> 00:47:32,760
Я передумал.

1144
00:47:33,720 --> 00:47:35,060
- Я думаю... я...
- Я...

1145
00:47:36,690 --> 00:47:40,426
Я имею в виду... Если это план, то

1146
00:47:40,450 --> 00:47:41,736
Наверное, я буду плакать сегодня вечером.

1147
00:47:41,760 --> 00:47:45,100
- Нет, я знаю.
- Но... но - я сделаю это. -Ага.

1148
00:47:45,210 --> 00:47:46,946
К сожалению, это
сегодня вечером буду Софи,

1149
00:47:46,970 --> 00:47:49,426
и это будет отстой. Это собирается
разбить все наши сердца, чтобы иметь

1150
00:47:49,450 --> 00:47:51,456
чтобы проголосовать за нее сегодня вечером,
но это должно произойти.

1151
00:47:51,480 --> 00:47:53,790
Я не записываю имя Софи.

1152
00:47:53,900 --> 00:47:55,636
Я включил какой-то фейк
гидротехнические сооружения Энни,

1153
00:47:55,660 --> 00:47:57,526
потому что мы все ее обманываем,

1154
00:47:57,550 --> 00:47:59,526
заставляя ее чувствовать, что она все контролирует.

1155
00:47:59,550 --> 00:48:01,650
Но сегодня вечером трайбл - это похороны Энни.

1156
00:48:01,760 --> 00:48:03,860
И Энни абсолютно
ноль понятия, что происходит.

1157
00:48:03,970 --> 00:48:06,110
Она невежественна. Она в темноте.

1158
00:48:08,000 --> 00:48:08,976
Да, Джеремайя здесь.

1159
00:48:09,000 --> 00:48:11,316
Энни.

1160
00:48:11,340 --> 00:48:12,696
Я пишу имя Энни.

1161
00:48:18,480 --> 00:48:20,666
- Хорошо, таков план?
- Ага. -Меня это устраивает.

1162
00:48:20,690 --> 00:48:22,286
Хорошо, мы это поняли, и
теперь нам не нужно, например,

1163
00:48:22,310 --> 00:48:23,836
- сделай это...
- Ужасно.

1164
00:48:23,860 --> 00:48:26,100
Энни выбрасывает
теперь имя Софи, ты знаешь,

1165
00:48:26,210 --> 00:48:28,426
после того, как она только что сосредоточилась на Джейке.

1166
00:48:28,450 --> 00:48:30,076
Так что это просто весь этот хаос.

1167
00:48:30,100 --> 00:48:31,790
Она просто копает себя

1168
00:48:31,900 --> 00:48:33,636
в более глубокую яму.

1169
00:48:33,660 --> 00:48:35,216
Мне нравится Энни.

1170
00:48:35,240 --> 00:48:38,286
Конечно, мне бы хотелось попробовать
и держи ее и работай с ней.

1171
00:48:38,310 --> 00:48:41,410
Но сейчас у меня нет права голоса, и

1172
00:48:41,520 --> 00:48:43,490
Я должен заполучить этого идола.

1173
00:48:47,100 --> 00:48:49,030
Остерегайтесь преимущества сказал:

1174
00:48:49,140 --> 00:48:51,386
как только мы проиграем
вызов, я должен

1175
00:48:51,410 --> 00:48:53,030
иди копай почтой дерева.

1176
00:48:53,140 --> 00:48:55,456
Внезапно сюда приходит Софи.

1177
00:48:55,480 --> 00:48:56,790
- Соф?
- Да, иди сюда.

1178
00:48:56,900 --> 00:48:58,526
Я очень хочу, чтобы Софи участвовала в этом,

1179
00:48:58,550 --> 00:49:00,666
потому что сейчас я ближе к Алексу,

1180
00:49:00,690 --> 00:49:02,046
но мы с Софи номер один.

1181
00:49:02,070 --> 00:49:04,550
У меня два номера один, чувак. Я не могу выбрать.

1182
00:49:04,660 --> 00:49:07,550
Они оба... они...
это картошка, «горшок ах».

1183
00:49:09,900 --> 00:49:11,006
Нет, я не вру.

1184
00:49:11,030 --> 00:49:12,550
- Ты лжешь.
- Нет, но нам придется...

1185
00:49:12,590 --> 00:49:14,940
- Ура! Ура!
- Так это наши трое.

1186
00:49:16,340 --> 00:49:17,690
Хорошо.

1187
00:49:25,140 --> 00:49:28,186
Вот я и выкапываю это ядро с цепью,

1188
00:49:28,210 --> 00:49:30,256
и мой разум взрывается.

1189
00:49:30,280 --> 00:49:33,666
Я не знаю, что, черт возьми, меня ждет.

1190
00:49:33,690 --> 00:49:35,660
- Ладно, поехали.
- Ага.

1191
00:49:48,900 --> 00:49:50,736
Так что я должен, иначе кумир умрет.

1192
00:49:50,760 --> 00:49:53,000
Ага.

1193
00:49:55,590 --> 00:49:57,046
- Хорошо, смотри.
- Ключ к этому прилагается?

1194
00:49:57,070 --> 00:49:58,806
Да, так что нам придется продолжать разворачивать это,

1195
00:49:58,830 --> 00:50:00,116
потому что мне нужно всё высказать.

1196
00:50:00,140 --> 00:50:02,186
- Боже мой.
- Можешь развернуть?

1197
00:50:02,210 --> 00:50:04,596
Это написано из страшилки.

1198
00:50:04,620 --> 00:50:06,286
В конце есть ключ

1199
00:50:06,310 --> 00:50:08,550
этого шара и цепи, настолько тяжелых, насколько это возможно.

1200
00:50:08,660 --> 00:50:12,046
- Останавливаться. Вам не обязательно его нести.
- Я несу это, приятель.

1201
00:50:12,070 --> 00:50:15,526
С этим шаром и цепью
приходит карта сокровищ.

1202
00:50:15,550 --> 00:50:17,906
Есть небольшой ящик с замком
прямо возле колодца.

1203
00:50:17,930 --> 00:50:19,696
Как, черт возьми, я должен

1204
00:50:19,720 --> 00:50:21,510
найти эту крошечную коробочку в джунглях?

1205
00:50:21,620 --> 00:50:23,316
Это всегда что-то.

1206
00:50:23,340 --> 00:50:25,650
А теперь это чертов клубок и цепь.

1207
00:50:25,760 --> 00:50:27,976
Я должен взять этот шар и цепь,

1208
00:50:28,000 --> 00:50:31,006
эта тяжелая вещь, которая
постоянно шуметь.

1209
00:50:31,030 --> 00:50:33,550
мне не нравится эта Софи

1210
00:50:33,660 --> 00:50:36,216
вник в происходящее.

1211
00:50:36,240 --> 00:50:38,720
И я не хочу никого
еще в моем племени, чтобы это выяснить.

1212
00:50:38,830 --> 00:50:41,350
Ну давай же.

1213
00:50:42,520 --> 00:50:44,040
Я ничего не вижу.

1214
00:50:47,690 --> 00:50:49,006
Находим площадь

1215
00:50:49,030 --> 00:50:51,480
о том, где находится этот кумир, но он такой большой.

1216
00:50:51,590 --> 00:50:53,186
Есть так много
листья, столько камней.

1217
00:50:53,210 --> 00:50:54,940
Мы понятия не имеем, где это.

1218
00:51:03,900 --> 00:51:07,456
И тогда я действительно нахожу
коробка, в которой находится кумир.

1219
00:51:07,480 --> 00:51:08,666
Я вижу, что вокруг меня никого нет,

1220
00:51:08,690 --> 00:51:09,806
и они не заметили, что я нашел его.

1221
00:51:09,830 --> 00:51:13,200
Скажу ли я им, что я
нашел или я эгоист?

1222
00:51:16,170 --> 00:51:18,340
Итак, прикрывая эту коробку
мешает Алексу получить это,

1223
00:51:18,450 --> 00:51:20,286
потому что я хочу этого кумира.

1224
00:51:20,310 --> 00:51:21,550
Я не хочу, чтобы это было у него.

1225
00:51:21,660 --> 00:51:23,076
Я хочу полного контроля над этим племенем.

1226
00:51:23,100 --> 00:51:24,480
Ребята, я принесу...

1227
00:51:24,590 --> 00:51:27,976
я принесу цепочку
вот в эту часть леса.

1228
00:51:28,000 --> 00:51:30,340
Я пытаюсь получить этот ключ и

1229
00:51:30,450 --> 00:51:32,186
попробуй вернуться к этому позже

1230
00:51:32,210 --> 00:51:34,560
и открой его, и оставь идола себе.

1231
00:51:35,620 --> 00:51:37,000
Ага.

1232
00:51:38,280 --> 00:51:39,636
Подожди, что-что ты с этим делаешь?

1233
00:51:39,660 --> 00:51:41,666
- Я положу его на ту сторону.
- Эй, эй.

1234
00:51:41,690 --> 00:51:43,386
Джей придет. Джей придет.

1235
00:51:43,410 --> 00:51:45,316
Мы все ищем этого кумира.

1236
00:51:45,340 --> 00:51:48,316
И как будто это из фильма, Джеремия,

1237
00:51:48,340 --> 00:51:49,580
конечно, поступает.

1238
00:51:52,280 --> 00:51:54,046
Почему бы нам не втянуть его
и сказать, что мы только что нашли это?

1239
00:51:54,070 --> 00:51:55,386
Да, да, мы приведем его.

1240
00:51:55,410 --> 00:51:56,636
Я не знаю, как нам теперь лгать ему.

1241
00:51:56,660 --> 00:51:57,976
Мы слишком очевидны.

1242
00:51:58,000 --> 00:51:59,666
Почему мы ищем кумира

1243
00:51:59,690 --> 00:52:01,426
и почему мы делаем это без него?

1244
00:52:01,450 --> 00:52:02,836
Знаешь, это
возможно, о чем он думает.

1245
00:52:02,860 --> 00:52:06,456
Итак, мы скажем Иеремии... Хорошая работа, приятель.

1246
00:52:06,480 --> 00:52:08,550
Мы ничего не можем сделать

1247
00:52:08,660 --> 00:52:11,806
без других людей
зная. Это просто смешно.

1248
00:52:11,830 --> 00:52:14,210
Сейф на этой стороне пути.

1249
00:52:15,930 --> 00:52:17,596
Теперь мы все четверо знаем об этом кумире,

1250
00:52:17,620 --> 00:52:19,836
и это делает это еще сложнее
чтобы я оставил это себе.

1251
00:52:19,860 --> 00:52:23,550
Они искали все
вокруг меня, очень близко ко мне,

1252
00:52:23,660 --> 00:52:26,560
и вдруг...

1253
00:52:28,690 --> 00:52:30,356
Ни в коем случае.

1254
00:52:30,380 --> 00:52:32,170
Где шар и цепь?

1255
00:52:32,280 --> 00:52:34,496
Алекс найти кумира для меня ужасно

1256
00:52:34,520 --> 00:52:36,526
потому что я не его номер один.

1257
00:52:36,550 --> 00:52:38,216
Его номер один - Джейк,

1258
00:52:38,240 --> 00:52:40,720
и я знаю, что если придет время,
он либо воспользуется этим

1259
00:52:40,830 --> 00:52:42,356
идол иммунитета на себя или на Джейка.

1260
00:52:42,380 --> 00:52:44,480
«Поздравляю. Вы
нашли скрытое

1261
00:52:44,590 --> 00:52:46,006
- «кумир иммунитета».
- Да.

1262
00:52:46,030 --> 00:52:48,006
«В последний раз это может
использоваться, когда есть

1263
00:52:48,030 --> 00:52:49,410
"в игре осталось пять игроков,

1264
00:52:49,520 --> 00:52:51,970
и ваша способность участвовать
в этом голосовании восстановлено».

1265
00:52:54,450 --> 00:52:56,216
- Хорошая работа, приятель.
- Я знаю. Это безумие.

1266
00:52:56,240 --> 00:52:58,316
Я рад, что у Алекса есть кумир

1267
00:52:58,340 --> 00:52:59,790
и это мне сказали, но

1268
00:52:59,900 --> 00:53:01,426
нас четверо работают вместе,

1269
00:53:01,450 --> 00:53:05,386
и я всегда последний
человек, чтобы узнать новости.

1270
00:53:05,410 --> 00:53:08,690
Так что союзу четырёх я вообще не доверяю.

1271
00:53:11,720 --> 00:53:13,006
Я типа так думаю

1272
00:53:13,030 --> 00:53:14,696
Джейк и Софи будут держаться вместе,

1273
00:53:14,720 --> 00:53:16,650
поэтому я волнуюсь, что это будет один из нас.

1274
00:53:16,760 --> 00:53:18,116
- Ага.
- И так, если нам нужно что-то сделать,

1275
00:53:18,140 --> 00:53:19,566
нам нужно что-то сделать.

1276
00:53:19,590 --> 00:53:22,976
Все готовы избавиться от Энни.

1277
00:53:23,000 --> 00:53:24,526
Это просто, это безопасный вариант,

1278
00:53:24,550 --> 00:53:27,410
но у меня есть кумир скрытого иммунитета

1279
00:53:27,520 --> 00:53:30,286
открывает комнату, полную возможностей.

1280
00:53:30,310 --> 00:53:32,100
Они просто искали кумиров.

1281
00:53:32,210 --> 00:53:33,339
Это что-то вроде того, что я
предполагал, что происходит.

1282
00:53:33,363 --> 00:53:33,696
Нет, я знаю.

1283
00:53:33,720 --> 00:53:35,286
Так что я думаю, мы просто добрые
следить за вещами.

1284
00:53:35,310 --> 00:53:38,456
Нет, я знаю. Но знаете что?

1285
00:53:38,480 --> 00:53:41,800
Вы этого не сделали.

1286
00:53:42,620 --> 00:53:43,213
Мы...

1287
00:53:43,237 --> 00:53:46,076
В буквальном смысле, я думаю, давайте сделаем большой шаг.

1288
00:53:46,100 --> 00:53:47,836
- Ага. Ага.
- Я имею в виду, давай... Давай поговорим об этом.

1289
00:53:47,860 --> 00:53:49,696
Давайте поговорим. Типа, извини. я так готов

1290
00:53:49,720 --> 00:53:51,116
чтобы действительно иметь возможность играть сейчас.

1291
00:53:51,140 --> 00:53:55,006
Итак, мы просто придерживаемся
Софи сегодня вечером, а потом,

1292
00:53:55,030 --> 00:53:56,426
это заведет нас далеко, понимаешь?

1293
00:53:56,450 --> 00:53:57,976
Боже мой.

1294
00:53:58,000 --> 00:54:00,046
На данный момент никто не знает
насколько я близок с Энни.

1295
00:54:00,070 --> 00:54:03,030
Мы так скрыты от радаров.

1296
00:54:03,140 --> 00:54:06,426
И если бы я хотел сделать
большой шаг и спасти Энни,

1297
00:54:06,450 --> 00:54:08,596
она могла бы быть номером
для меня по дороге.

1298
00:54:08,620 --> 00:54:11,720
Подумайте о том, насколько велик шаг
это значит избавиться от Софи сегодня вечером.

1299
00:54:11,830 --> 00:54:12,906
- Ты знаешь?
- Это большое дело, и...

1300
00:54:12,930 --> 00:54:14,410
Но это разделяет их двоих.

1301
00:54:14,520 --> 00:54:17,876
Джейк очень близок к
Софи, и это меня пугает.

1302
00:54:17,900 --> 00:54:20,526
Итак, я вроде как хочу, чтобы Софи ушла.

1303
00:54:20,550 --> 00:54:24,356
Если Софи ушла, Джейк просто
буду продолжать приходить ко мне.

1304
00:54:24,380 --> 00:54:26,380
У него больше никого не будет.

1305
00:54:27,410 --> 00:54:29,480
Моя работа на Капитолийском холме

1306
00:54:29,590 --> 00:54:32,636
все дело в обладании властью,
знание информации,

1307
00:54:32,660 --> 00:54:34,356
и зная, что с этим делать.

1308
00:54:34,380 --> 00:54:37,356
И сегодня вечером я не боюсь
сделать большой шаг вместе с моим кумиром.

1309
00:54:37,380 --> 00:54:39,766
Я даже не знаю, что
Я заканчиваю с этим на данный момент,

1310
00:54:39,790 --> 00:54:41,650
но я не боюсь сделать что-то сумасшедшее.

1311
00:55:16,590 --> 00:55:18,976
Определенно не в восторге
чтобы увидеть тебя снова, Джефф.

1312
00:55:19,000 --> 00:55:21,100
Извините за это.

1313
00:55:24,660 --> 00:55:27,946
Ух ты, Софи, ты только что все сказала.

1314
00:55:27,970 --> 00:55:31,006
Не хочу тебя видеть, Джефф,
хотя я люблю тебя видеть.

1315
00:55:31,030 --> 00:55:32,130
Не сегодня вечером.

1316
00:55:32,240 --> 00:55:33,976
- Не сегодня вечером.
- Мне кажется, что

1317
00:55:34,000 --> 00:55:35,736
мы снова в кабинете директора,

1318
00:55:35,760 --> 00:55:38,116
и один из нас о
чтобы тебя исключили, понимаешь?

1319
00:55:38,140 --> 00:55:39,696
Это просто удар за ударом за ударом.

1320
00:55:39,720 --> 00:55:43,440
Это душераздирающе,
честно говоря, но работая с...

1321
00:55:43,550 --> 00:55:48,766
Извините. Укрепление
наше племя таким образом, что,

1322
00:55:48,790 --> 00:55:50,960
мы можем работать вместе,

1323
00:55:51,070 --> 00:55:54,076
сильнее, знаете ли, в долгосрочной игре.

1324
00:55:54,100 --> 00:55:55,316
Знаешь, мы... мы...

1325
00:55:55,340 --> 00:55:57,650
Извините, я типа... Опять сегодня туман в голове.

1326
00:55:57,760 --> 00:56:00,820
- Я умираю.
- Софи, здесь невероятно жарко.

1327
00:56:00,930 --> 00:56:02,550
- У тебя нет еды.
- Я знаю.

1328
00:56:02,660 --> 00:56:04,636
Ну, я думаю, в последние несколько дней,

1329
00:56:04,660 --> 00:56:06,906
Я съел только один кокос, я избит.

1330
00:56:06,930 --> 00:56:08,100
Это было тяжело, Джефф.

1331
00:56:08,210 --> 00:56:10,666
терять каждый божий день, кажется.

1332
00:56:10,690 --> 00:56:12,836
Иеремия, все дела

1333
00:56:12,860 --> 00:56:15,550
эта Софи говорит
обо всем этом

1334
00:56:15,660 --> 00:56:19,316
которые делают выжившего привлекательным,
насколько сложно

1335
00:56:19,340 --> 00:56:21,720
каждый ваш шаг таков.

1336
00:56:21,830 --> 00:56:23,736
Да, абсолютно.

1337
00:56:23,760 --> 00:56:26,550
Я знал, что это сильно ударит по нам.

1338
00:56:26,660 --> 00:56:29,420
И подожди, подожди.

1339
00:56:31,100 --> 00:56:35,170
Вот... так... Можете ли вы
повторить вопрос?

1340
00:56:35,280 --> 00:56:37,836
Ух ты.

1341
00:56:37,860 --> 00:56:39,356
я даже забываю
здесь имена всех.

1342
00:56:39,380 --> 00:56:42,580
Так что, типа, да, типа, без питания,

1343
00:56:42,690 --> 00:56:44,836
живя за счет кокосов,
Я ел червей.

1344
00:56:44,860 --> 00:56:46,580
- Это хороший источник белка.
- Ух ты.

1345
00:56:46,690 --> 00:56:48,666
Ну типа мы все на это подписались,

1346
00:56:48,690 --> 00:56:50,170
но я не думаю, что мы знали, типа,

1347
00:56:50,280 --> 00:56:53,380
как это будет трудно.

1348
00:56:54,720 --> 00:56:56,456
Итак, Джейк, как ты

1349
00:56:56,480 --> 00:56:58,836
оцените эту группу правильно
теперь попробую выяснить

1350
00:56:58,860 --> 00:57:01,790
как изменить ситуацию в положительную сторону?

1351
00:57:01,900 --> 00:57:03,906
Вот и все, Джефф.

1352
00:57:03,930 --> 00:57:05,976
Нам нужно четыре ядра, которые
собираюсь куда-то попасть.

1353
00:57:06,000 --> 00:57:08,526
И у всех нас есть свои сильные стороны.
И мы все можем сказать это

1354
00:57:08,550 --> 00:57:10,386
все наши слабости - загадки,

1355
00:57:10,410 --> 00:57:12,456
потому что мы, кажется, не можем сделать ни одного.

1356
00:57:12,480 --> 00:57:15,790
Но мы анализируем, кому нужно идти.

1357
00:57:15,900 --> 00:57:17,216
в порядке на завтра

1358
00:57:17,240 --> 00:57:18,736
чтобы, возможно, получить немного еды в животе

1359
00:57:18,760 --> 00:57:21,006
чтобы мы могли чувствовать себя людьми
еще раз, потому что прямо сейчас,

1360
00:57:21,030 --> 00:57:22,410
мы живем в каменном веке.

1361
00:57:22,520 --> 00:57:24,316
Все эти другие племена... они едят.

1362
00:57:24,340 --> 00:57:25,820
У них есть рыболовные снасти, у них есть огонь.

1363
00:57:25,930 --> 00:57:28,696
Нам нужно быть лучше в этой игре

1364
00:57:28,720 --> 00:57:30,440
иначе мы умрем.

1365
00:57:30,550 --> 00:57:31,790
Гарантировано.

1366
00:57:31,900 --> 00:57:33,316
Софи, есть послужной список

1367
00:57:33,340 --> 00:57:38,076
племен, которые начинают плохо,
но для тех, кто выживет,

1368
00:57:38,100 --> 00:57:40,340
на самом деле они неплохо справляются с игрой.

1369
00:57:40,450 --> 00:57:43,456
- Ага.
- Значит, ты еще не мертв в игре.

1370
00:57:43,480 --> 00:57:47,550
- Вы направляетесь туда.
- Да, и я... я думаю...

1371
00:57:47,660 --> 00:57:49,736
Я думаю, красота в проигрыше

1372
00:57:49,760 --> 00:57:52,076
так много раз это
ты как бы вынужден

1373
00:57:52,100 --> 00:57:54,270
иметь голову
игра так рано.

1374
00:57:54,380 --> 00:57:56,286
Знаешь, у нас-у нас в лодке текла.

1375
00:57:56,310 --> 00:57:57,550
Я думаю, у нас было несколько утечек.

1376
00:57:57,660 --> 00:57:59,636
Мы направляемся к месту кораблекрушения.

1377
00:57:59,660 --> 00:58:03,316
Но я думаю, что выживание во многом похоже на жизнь в этом смысле.

1378
00:58:03,340 --> 00:58:05,510
ты не всегда можешь контролировать ветер,

1379
00:58:05,620 --> 00:58:07,100
но вы всегда можете отрегулировать паруса.

1380
00:58:07,140 --> 00:58:08,906
И сегодня вечером цель

1381
00:58:08,930 --> 00:58:11,286
отрегулировать эти паруса
в правильном направлении,

1382
00:58:11,310 --> 00:58:14,560
и, надеюсь, не закончится
здесь, в племени, с тобой.

1383
00:58:15,550 --> 00:58:19,100
Алекс, первый голос, все шесть
из вас сказал: «Я на 100%.

1384
00:58:19,210 --> 00:58:20,456
Я знаю, что происходит сегодня вечером».

1385
00:58:20,480 --> 00:58:22,696
- И тогда Николь была ошеломлена.
- Ага.

1386
00:58:22,720 --> 00:58:24,130
Сегодня вечером еще одна слепая ситуация?

1387
00:58:24,240 --> 00:58:26,906
Я думаю, мы готовы к засаде, Джефф.

1388
00:58:26,930 --> 00:58:29,550
И я думаю, это потому, что
большинство из нас искали

1389
00:58:29,660 --> 00:58:32,356
для айдолов сегодня, потому что
мы так не уверены в себе.

1390
00:58:32,380 --> 00:58:34,906
Я не думаю, что кто-то нашел
один. Надеюсь, никто не нашел.

1391
00:58:34,930 --> 00:58:39,076
Но нам нужно иметь возможность
идти сплоченной группой,

1392
00:58:39,100 --> 00:58:41,030
а это значит чей-то
остался вне группы.

1393
00:58:42,070 --> 00:58:46,256
Энни, откуда ты знаешь
что это не ты? Что это

1394
00:58:46,280 --> 00:58:48,256
это требует каждого выжившего игрока

1395
00:58:48,280 --> 00:58:50,426
и дает им эту уверенность, чтобы доверять

1396
00:58:50,450 --> 00:58:52,116
в том, что они считают правдой, является правдой?

1397
00:58:52,140 --> 00:58:54,356
Н... просто... слово "доверие"

1398
00:58:54,380 --> 00:58:56,046
не должно существовать в Survivor.

1399
00:58:56,070 --> 00:58:58,426
Этого просто не должно быть. Люди
говори это слово постоянно.

1400
00:58:58,450 --> 00:59:00,116
Его не существует.

1401
00:59:00,140 --> 00:59:03,666
Это игра обмана по замыслу,

1402
00:59:03,690 --> 00:59:06,696
и мы все любим это по этой причине.

1403
00:59:06,720 --> 00:59:09,170
Но доверия в этой игре не существует.

1404
00:59:09,280 --> 00:59:12,456
Так ты говоришь... Джефф?

1405
00:59:12,480 --> 00:59:15,100
Я не согласен с тем, что
она сказала, потому что я думаю

1406
00:59:15,210 --> 00:59:17,526
вам нужно доверие, чтобы добраться до
определенный момент в этой игре.

1407
00:59:17,550 --> 00:59:18,836
Вам нужно полагаться на людей

1408
00:59:18,860 --> 00:59:21,006
чтобы поддержать вас в определенные моменты.

1409
00:59:21,030 --> 00:59:23,456
Знаешь, возможно, ты не
самый сильный человек в племени,

1410
00:59:23,480 --> 00:59:26,340
но у тебя еще есть люди
видеть ценность в тебе и твоем голосе

1411
00:59:26,450 --> 00:59:28,216
и вы являетесь их союзником. Я имею в виду,

1412
00:59:28,240 --> 00:59:29,720
Сейчас я думаю, что я в большинстве

1413
00:59:29,830 --> 00:59:31,496
того, что происходит сегодня вечером, поэтому я чувствую

1414
00:59:31,520 --> 00:59:33,286
окей с тем, что происходит,

1415
00:59:33,310 --> 00:59:34,766
но сегодня я также был частью головоломки.

1416
00:59:34,790 --> 00:59:36,200
Это легко мог быть я.

1417
00:59:36,310 --> 00:59:38,550
Алекс, можешь ли ты рассказать?

1418
00:59:38,660 --> 00:59:40,256
к тому, что говорит Энни, а именно:

1419
00:59:40,280 --> 00:59:43,006
"да, это доверие, но это "доверие" в кавычках"?

1420
00:59:43,030 --> 00:59:44,316
Конечно это немного

1421
00:59:44,340 --> 00:59:45,580
«доверие» в кавычках, понимаешь?

1422
00:59:45,620 --> 00:59:48,076
Все может случиться
в любую случайную ночь,

1423
00:59:48,100 --> 00:59:50,526
и ты никогда не знаешь, если
кто-то ошеломит тебя.

1424
00:59:50,550 --> 00:59:52,456
Вы думаете, что доверяете людям,

1425
00:59:52,480 --> 00:59:54,596
но посмотрим, что будет на самом деле.

1426
00:59:54,620 --> 00:59:56,386
- Энни.
- Могу я добавить одну вещь?

1427
00:59:56,410 --> 01:00:00,356
Я думаю, что для меня доверие
моя интуиция - это доверие

1428
01:00:00,380 --> 01:00:01,860
на что я могу положиться, и поэтому,

1429
01:00:01,970 --> 01:00:04,976
Я не хочу этого предлагать
в этой игре нет доверия,

1430
01:00:05,000 --> 01:00:06,976
потому что у нас отличная атмосфера,

1431
01:00:07,000 --> 01:00:09,666
и у нас есть отличные
связи друг с другом.

1432
01:00:09,690 --> 01:00:11,766
Но посмотрите, где это
вернул нас... обратно к тебе

1433
01:00:11,790 --> 01:00:13,456
вторую ночь подряд.

1434
01:00:13,480 --> 01:00:15,270
Ты знаешь? И так, мы можем

1435
01:00:15,380 --> 01:00:18,356
иди Кумбая все
путь к нашей смерти очень быстро.

1436
01:00:18,380 --> 01:00:20,386
Итак, нам нужно победить, нам нужно поесть.

1437
01:00:20,410 --> 01:00:23,100
Мы не можем конкурировать с
любая другая команда там

1438
01:00:23,210 --> 01:00:24,596
если мы не получим немного еды в наши желудки.

1439
01:00:24,620 --> 01:00:25,900
Мы умрем.

1440
01:00:29,170 --> 01:00:33,830
Ладно, пора
голосовать. Софи, ты встала.

1441
01:01:12,100 --> 01:01:14,070
Я пойду подсчитаю голоса.

1442
01:01:30,210 --> 01:01:32,116
Если у кого-то есть преимущество или кумир

1443
01:01:32,140 --> 01:01:34,660
и ты хочешь сыграть в это сейчас
было бы самое время это сделать.

1444
01:01:45,590 --> 01:01:48,730
Хорошо, я прочитаю голоса.

1445
01:01:51,930 --> 01:01:53,410
Первое голосование:

1446
01:01:53,520 --> 01:01:54,970
Софи.

1447
01:02:00,480 --> 01:02:03,890
Энни. Один голос Софи, один голос Энни.

1448
01:02:09,450 --> 01:02:12,420
Энни. Это два голоса
Энни, один голос, Софи.

1449
01:02:16,760 --> 01:02:18,860
Второй человек проголосовал за выжившего49:

1450
01:02:18,970 --> 01:02:20,006
Энни.

1451
01:02:20,030 --> 01:02:21,076
Это три, этого достаточно.

1452
01:02:21,100 --> 01:02:23,030
Тебе нужно принести мне твой факел.

1453
01:02:40,210 --> 01:02:42,116
Удачи вам, ребята. Я тебя люблю.

1454
01:02:42,140 --> 01:02:44,116
Тоже тебя люблю. Мы любим
ты, Энни. Хорошая игра.

1455
01:02:44,140 --> 01:02:45,900
Увидимся на вашем концерте.

1456
01:02:48,620 --> 01:02:51,170
Энни, племя высказалось.

1457
01:02:52,660 --> 01:02:54,210
Тебе пора идти.

1458
01:02:56,030 --> 01:02:57,620
Приятно, что ты здесь.

1459
01:03:12,930 --> 01:03:15,270
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

1460
01:03:15,380 --> 01:03:17,140
Спокойной ночи.

1461
01:03:27,340 --> 01:03:33,316
Субтитры спонсируются компанией Toyota.

1462
01:03:33,340 --> 01:03:36,340
С субтитрами доступа к СМИ
группа на сайте wgbh access.Wgbh.Org.

1463
01:03:43,900 --> 01:03:47,940
В следующий раз в «Выжившем»…
Вот как ты это делаешь!

1464
01:03:49,900 --> 01:03:52,690
Если бы я хотел вывести шалфея, я мог бы это сделать.

1465
01:03:55,970 --> 01:03:57,836
Это очень ядовитая змея.

1466
01:03:57,860 --> 01:03:59,500
В этот момент я беспокоюсь за его жизнь.

1467
01:04:03,900 --> 01:04:05,876
Вот почему я люблю выжившего,
потому что ты никогда не знаешь

1468
01:04:05,900 --> 01:04:07,186
что произойдет. я
думал, что я на вершине,

1469
01:04:07,210 --> 01:04:08,736
уклоняясь и подпрыгивая,
будучи кукловодом,

1470
01:04:08,760 --> 01:04:10,480
и я был марионеткой, и они схватили меня,

1471
01:04:10,590 --> 01:04:12,146
и я горжусь ими, честно.

1472
01:04:12,170 --> 01:04:13,720
Я вообще не ожидал, что это произойдет.

1473
01:04:13,830 --> 01:04:15,496
Это самое сложное, что я когда-либо делал.

1474
01:04:15,520 --> 01:04:18,286
Не получилось, но это
было потрясающее приключение.

1475
01:04:18,310 --> 01:04:20,550
Я имею в виду, первые несколько дней были потрясающими.

1476
01:04:20,660 --> 01:04:22,316
Этот момент не потрясает.

